<<< volver atrás
Microsite K 2000
  Ficha eldoblaje.com
 Título: EL SÓRDIDO TREN DE MEDIANOCHE

 

 Título Original: Saishû chikan densha
 Año de Estreno: 2007
 Distribución: Video
 Género: Miniserie
 Director de doblaje: ?
 Traductor: ?
 Ajustador: ?
 Estudio de Grabación: K2000 (Galdácano-Vizcaya)
 Subtitulador: ?
 Estudio Subtitulador : ?
 Audiodescriptor: ?
 Locutor Audiodescripciones : ?
 Distribuidora para España: LLAMENTOL
 Distribuidora Original: ?
 Productora: ?
 Agencia: ?
 Técnico de sala: ?
 Técnico de mezclas: ?
 REPARTO

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  AIZAWA, MASAKI   SÁNCHEZ, ÁLVARO MARÍA  Inoue
  AIZAWA, MASAKI   HERAS, MANU  Maestro
  AKANE   EGILEOR, ANA BEGOÑA  Emi Kawahara
  AKANE   LIZÁRRAGA, ESTÍBALIZ  Airi Kashiwagi
  HARA, YUKA   ERDOZIA, MÓNICA  Yuka Ootori
  HIYAMA, NOBUYUKI   ARRIETA, PEDRO  Tetsuo Amano
  ICHIJÔ, KAZUYA   VARELA, JOSU  Makoto
  KIRARI   MARÍN PICÓ, NURIA  Reiko Hayama
  KIRARI   MARÍN PICÓ, NURIA  Madre de Chihiro
  KOGURE, TOMOMI   EGILEOR, ANA BEGOÑA  Misato Mori
  NAGASAWA, MISAKI   LEGARRETA, MARIBEL  Sana Nishimura
  NISHIZAWA, HIROKA   ERDOZIA, MÓNICA  Chihiro Saitou
  RIKIMARU, NORIKO   MARÍN PICÓ, NURIA  Ayumi
  SETO, SHIRÔ   BERAETXE, IÑAKI  Tamamura
  TERUMA, TARÔ   SÁNCHEZ, ÁLVARO MARÍA  Yamamoto
  (DESCONOCIDO)   LIZÁRRAGA, ESTÍBALIZ  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   HERAS, MANU  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   VARELA, JOSU  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   SÁNCHEZ, ÁLVARO MARÍA  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   MARÍN PICÓ, NURIA  Voces adicionales
 MÁS INFORMACIÓN
Estrenada originalmente en Japón el 25-9-2002.

Consta de 3 episodios.

Ficha aportada por Kaito e introducida por Guille Skye en marzo de 2021. Dato de Iñaki Beraetxe por cortesía de Kepa Cueto.