Ficha eldoblaje.com |
Título:
THE TRAP (2019) |
|
Título
Original: The Trap |
|
Año de Estreno:
2019 |
|
Distribución:
Internet |
Género:
Película |
Director
de doblaje:
VILLANUEVA, JAUME
|
Traductor:
MERAYO, ANDREA
|
Ajustador:
VILLANUEVA, JAUME
|
Estudio de
Grabación:
DELUXE 103 (Madrid, Barcelona)
|
Subtitulador:
MORALES GÓMEZ, MÓNICA
|
Estudio Subtitulador
:
?
|
Audiodescriptor:
?
|
Locutor Audiodescripciones
:
?
|
Distribuidora
para España:
NETFLIX ESPAÑA
|
Distribuidora
Original:
NETFLIX
|
Productora:
FLAVOR UNIT ENTERTAINMENT
|
Agencia:
?
|
Técnico
de sala:
?
|
Técnico
de mezclas:
?
|
|
REPARTO
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
BISHOP, STEPHEN (II)
|
ULLOD, MARK
|
K.P. |
BONILLA, NELSON
|
VALERO, JUAN JOSÉ
|
Juan |
BRUCE, BRUCE
|
ROYO, JORDI
|
Bruce Bruce |
BRYANT, JOHN ´B.J.´
|
DEL RÍO, ÁNGEL
|
Teeny |
COLE, MICHAEL (I)
|
CANALS, RAMÓN
|
Contable |
DEVINE, LORETTA
|
MONTALÁ, MERCEDES
|
Mama Jay |
DUVAL, LIL
|
DE PORRATA, NACHO
|
Darryl |
EPPS, MIKE
|
VILLANUEVA, JAUME
|
Dutch |
GARVIN, G.
|
DEL RÍO, ÁNGEL
|
Bernard Ridley |
HARRIS, MESSIAH
|
MARTÍNEZ ESPARZA, CÉSAR
|
Adolescente |
KOHLER, JON
|
ROYO, JORDI
|
Chef Bentley |
LATIFAH, QUEEN
|
MOYANO, ROSA
|
Dra. Obayuwana |
MILA J
|
GARCÍA GUEVARA, MARINA
|
Porsha |
RUSH, JOEL
|
MORA, TONI
|
Powers |
STILLWELL, KEVIN
|
CANALS, RAMÓN
|
Capitán Harper |
T.I.
|
MEDIAVILLA, JOSÉ LUIS
|
Sonny Jones |
TANDY, MEAGAN
|
LAGO, IRIS
|
Sasha |
TAYLOR, TEYANA
|
MULACHS, JOËL
|
Sherri |
VERTUGA, VICTORIA
|
COLOMER, MARTA
|
Recepcionista |
WALKER, KELLY ´K.DUBB´
|
JENNER, DAVID
|
Larry |
WASHINGTON, JOE
|
CLOS, GERARD
|
Alcalde |
YOUNG FLY, D.C
|
BRAU, DAVID
|
Goo |
|
MÁS
INFORMACIÓN |
Estrenada en EE.UU. y en España directamente en VOD el 1-4-2019. También producida por Naptown Productions. Ficha aportada por Miguel Ángel e introducida en febrero de 2021.
|
|
|
|