Ficha eldoblaje.com |
Título:
CENTINELA |
|
Título
Original: Sentinelle |
|
Año de Estreno:
2021 |
|
Distribución:
Internet |
Género:
Película |
Director
de doblaje:
MANRESA, TERESA
|
Traductor:
SERRANO PUERTOLLANO, BEATRIZ
|
Ajustador:
AZNÁREZ, ANA
|
Estudio de
Grabación:
DELUXE 103 (Madrid, Barcelona)
|
Subtitulador:
FUENTES, MANUEL
|
Estudio Subtitulador
:
?
|
Audiodescriptor:
?
|
Locutor Audiodescripciones
:
?
|
Distribuidora
para España:
NETFLIX ESPAÑA
|
Distribuidora
Original:
NETFLIX
|
Productora:
LABYRINTHE FILMS
|
Agencia:
?
|
Técnico
de sala:
?
|
Técnico
de mezclas:
?
|
|
REPARTO
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
DUHESME, GUILLAUME
|
FERNÁNDEZ, XAVIER
|
Teniente Coronel |
ELOY, ALAIN
|
DEL RÍO, ÁNGEL
|
Médico militar |
KURYLENKO, OLGA
|
VALLS, ISABEL
|
Klara |
LIMA, MARILYN
|
MONEDERO, LAURA
|
Tania |
MALINOVA, ANTONIA
|
MANRESA, TERESA
|
Maria Kovalev |
NABOKOFF, MICHEL
|
VICENTE, CARLOS
|
Leonid Kadnikov |
SALAMONE, ERICO
|
DEL RÍO, ÁNGEL
|
Dueño del Millenium |
SWABEY, MARTIN
|
POSADA, JOSÉ
|
Teniente Eric Jaubert |
WEYERS, CAROLE
|
MARCOS, YOLANDA
|
Capitana Catherine Muller |
|
MÁS
INFORMACIÓN |
Estrenada en Francia y en España directamente en VOD el 5-3-2021. Supervisor de producción: Pablo Martín Ferrareis. Ayudante de producción: Irma Escobar. Ficha aportada por Scorpion e introducida en marzo de 2021.
|
|
|
|