Ficha eldoblaje.com |
Título:
LENA LORENZ (1x02): REGRESO A LA VIDA |
|
Título
Original: Lena Lorenz: Zurück ins Leben |
|
Año de Estreno:
2016 |
|
Distribución:
Televisión |
Género:
Capítulo |
Director
de doblaje:
ALONSO NARANJO JR., RAFAEL
|
Traductor:
?
|
Ajustador:
ALONSO NARANJO JR., RAFAEL
|
Estudio de
Grabación:
SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago)
|
Subtitulador:
?
|
Estudio Subtitulador
:
?
|
Audiodescriptor:
?
|
Locutor Audiodescripciones
:
?
|
Distribuidora
para España:
TELEVISIÓN ESPAÑOLA (TVE)
|
Distribuidora
Original:
ZWEITES DEUTSCHES FERNSEHEN (ZDF)
|
Productora:
ZIEGLERFILM MÜNCHEN
|
Agencia:
?
|
Técnico
de sala:
?
|
Técnico
de mezclas:
?
|
|
REPARTO
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
AULITZKY, PATRICIA
|
JIMÉNEZ, EMMA
|
Lena Lorenz |
BIELING, RABAN
|
GUIU, JOSÉ MARÍA (GUYU)
|
Bastian |
EDTBAUER, SEBASTIAN
|
ANTELO, MIGUEL
|
Schorschi Striebel |
FORESTIERI, LIANE
|
VALADÉS, ALICIA
|
Julia |
MATTES, EVA
|
VARONA, MARÍA JESÚS
|
Eva Lorenz |
STILLKRAUTH, FRED
|
AMORÓS, ÁNGEL
|
Leopold Lorenz |
|
MÁS
INFORMACIÓN |
Episodio estrenado originalmente en Austria el 15-4-2015 y en Alemania el 16-4-2015. También distribuido originalmente por Studio Hamburg Enterprises.
|
|
|