Ficha eldoblaje.com |
Título:
PÁJARO SOŃADOR |
|
Título
Original: Erkenci Kus |
|
Año de Estreno:
2019 |
|
Distribución:
Televisión |
Género:
Serie TV |
Director
de doblaje:
PALLARČS, PEPA
|
Traductor:
?
|
Ajustador:
?
|
Estudio de
Grabación:
SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago)
|
Subtitulador:
?
|
Estudio Subtitulador
:
?
|
Audiodescriptor:
?
|
Locutor Audiodescripciones
:
?
|
Distribuidora
para España:
DIVINITY
|
Distribuidora
Original:
STAR TV
|
Productora:
GOLD FILM
|
Agencia:
?
|
Técnico
de sala:
?
|
Técnico
de mezclas:
?
|
|
REPARTO
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
ATES, UTKU
|
MUTSUDA, MASUMI
|
Yigit |
AYTAÇ, KIMYA GÖKÇE
|
CORTÉS, BERTA
|
Polen |
BAYRAKLI, TOLGA
|
DI BLASI, CARLOS
|
Akif |
BEKER, TUGCA
|
MOLÍAS, TONI
|
Çakal Ihsan |
ÇAKIR, ASUMAN
|
GONZÁLEZ, GLORIA
|
Aysun |
ÇELIK, ANIL
|
SERRANO, JOSÉ JAVIER
|
Cey Cey |
ERBULAK, SEVINÇ
|
PONCE, MARGARITA
|
Mihriban Tayfuni |
ERCAN, CIHAN
|
NAVARRO, MARCEL
|
Zebercet / Mussafer |
GÜLER, FERI BAYCU
|
PALLARČS, PEPA
|
Melahat |
GÜMÜLCINELIOGLU, BASAK
|
MONEDERO, LAURA
|
Deniz Keskin |
KUMRAL, TUGÇE
|
GARCÍA GUEVARA, MARINA
|
Deren |
ÖZBERK, ÖZGÜR
|
ITCHART, EDUARD
|
Fabri |
ÖZDEMIR, DEMET
|
FABRÉS, LOURDES
|
Sanem Aydin |
SERÇELER, ÖZNUR
|
BEUTER, ELISA
|
Leyla Aydin |
SISMAN, SIBEL
|
ALFONSO, NEREA
|
Guliz |
SOMERS, AHMET
|
GÁZQUEZ, PACO
|
Rifat |
SUNAER, AHMET OLGUN
|
NAVARRO (NARO), JORDI
|
Bulut Cevher |
TASCI, CEREN
|
REY, GENI
|
Ayhan |
TENOLCAY, IPEK
|
MONTALÁ, MERCEDES
|
Hüma |
TOKASLAN, ÖZLEM
|
PAGČS, VICTŇRIA
|
Mevkibe |
TOPUZ, GAMZE
|
BARBARÁ, MARTA
|
Ceyda |
TUNCA, BIRAND
|
ISASI-ISASMENDI, ROGER
|
Emre Divit |
UZUN, ASLI MELISA
|
NICOLÁS, MAR
|
Gamze |
YAGCI, ALI
|
DE GRACIA, ÁNGEL
|
Osman |
YAMAN, CAN
|
ZAMORA, SERGIO
|
Can Divit |
YASAR, SEVCAN
|
MAURI, CRISTINA
|
Aylin |
YENILMEZ, BERAT
|
CALVO, RAFAEL
|
Nihat Aydin |
(DESCONOCIDO)
|
CASALS, LARA
|
Voces adicionales |
(DESCONOCIDO)
|
CARRERAS, INGRID
|
Voces adicionales |
(DESCONOCIDO)
|
DE GUZMÁN, ARIADNA
|
Voces adicionales |
(DESCONOCIDO)
|
FUSTIER, MARIOLA
|
Voces adicionales |
(DESCONOCIDO)
|
PUJOL, FRANCESC
|
Voces adicionales |
(DESCONOCIDO)
|
CALVO SUÁREZ, RAFAEL
|
Voces adicionales |
(DESCONOCIDO)
|
FERNÁNDEZ TUDELA, ÓSCAR
|
Voces adicionales |
|
MÁS
INFORMACIÓN |
Estrenada originalmente en Turquía el 26-6-2018 y en Espańa el 8-4-2019. Consta de 51 episodios. Ficha creada por David Díaz en noviembre de 2020.
|
|
|
|