<<< volver atrás

  Ficha eldoblaje.com
 Título: HABITACIÓN 309


 

 Título Original: No: 309
 Año de Estreno: 2019
 Distribución: Televisión
 Género: Serie TV
 Director de doblaje: PALLARČS, PEPA
 Traductor: ?
 Ajustador: ?
 Estudio de Grabación: SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago)
 Subtitulador: ?
 Estudio Subtitulador : ?
 Audiodescriptor: ?
 Locutor Audiodescripciones : ?
 Distribuidora para España: MEDIASET ESPAŃA
 Distribuidora Original: FOX TV
 Productora: GOLD FILM
 Agencia: ?
 Técnico de sala: ?
 Técnico de mezclas: ?
 REPARTO

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  AYHAN, FATIH   ISASI-ISASMENDI, ROGER  Dr. Onur Saygin
  ÇAMÇAKALLI, ÖMRÜM NUR   CARRERAS, INGRID  Gülsah Yorulmaz
  ÇELEBI, DILEK   LAORDEN, ALICIA  Hülya
  DEMIR, NURSIM   ORIA, LOLA  Ismet Sarihan
  ENGIN, BEYTI   PARRA, RAFAEL  Sadi Sarihan
  ERBULAK, SEVINÇ   PONCE, MARGARITA  Betül Sarihan
  ERCAN, CIHAN   NAVARRO, MARCEL  Erol Sarihan
  HELVACIOGLU, IREM   MOLINA, GRACIELA  Pelinsu Yalin
  KURSUNOGLU, TUGÇE   MONEDERO, LAURA  Özge Derin
  ÖZDEMIR, DEMET   FABRÉS, LOURDES  Lale Sarihan
  ÖZEL, EDA   MOSCARDÓ, MARÍA  Sebnem Yalin
  ÖZYAGCILAR, ERDAL   FARELL, DOMČNEC  Yildirim Yenilmez
  ÖZYOL, GÖKÇE   SERRANO, JOSÉ JAVIER  Kurtulus Yorrulmaz
  PALALI, FURKAN   MUTSUDA, MASUMI  Onur Sarihan
  PARSCAN, DEVRIM   NAVARRO (NARO), JORDI  Ahmet Sarihan (1x01)
  PEKSER, KEMAL   MESA, SERGIO  Koray
  SEÇKIN, YAVUZ   MIEZA, ALBERTO  Pinar
  SEN, ELA   BARRA, ELENA  Duru Derin
  SESEN, SELEN   TORT, ESTEL  Sedef
  SILVER, ÜNAL   ROYO, JORDI  Haluk
  SUNGUR, SUAT   GÁZQUEZ, PACO  Fikret Sarihan
  TASCI, CEREN   REY, GENI  Filiz Sarihan
  TAVLI, MURAT   JENNER, DAVID  Samet Yetis
  TOKASLAN, ÖZLEM   PAGČS, VICTŇRIA  Yildiz Sarihan
  TOPTAS, FATMA   MAURI, CRISTINA  Nilüfer Yorulmaz
  ULUKAN, ÖZLEM   ULLOD, MARTA  Serife
  ULUKSAR, PELIN   MIRAS, IRENE  Nergis Yenilmez
  YAVRUCUK, SUMRU   PALLARČS, PEPA  Songül Sen
  (DESCONOCIDO)   SALAU, TOMMY  Hombre 2
  (DESCONOCIDO)   VICENTE, CARLOS  Soner
  (DESCONOCIDO)   CAMPS, ANA MARÍA  Llurriyet
  (DESCONOCIDO)   GONZÁLEZ, GLORIA  Mahmure
  (DESCONOCIDO)   ULLOD, LARA  Educadora
  (DESCONOCIDO)   DEL RÍO, ÁNGEL  Necip
  (DESCONOCIDO)   RODRÍGUEZ, RAÚL  Metin
  (DESCONOCIDO)   PUJOL, FRANCESC  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   CALVO SUÁREZ, RAFAEL  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   CASALS, LARA  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   FUSTIER, MARIOLA  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   FERNÁNDEZ TUDELA, ÓSCAR  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   DE GUZMÁN, ARIADNA  Voces adicionales
 MÁS INFORMACIÓN
Estrenada originalmente en Turquía el 1-6-2016 y en Espańa el 27-7-2020.

Consta de 2 temporadas y 65 episodios.

Ficha creada por David Díaz en noviembre de 2020.