ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
BARTLETT, BONNIE
|
JIMÉNEZ, MABEL
|
Mujer en recital |
DAVID, KEITH (I)
|
JENNER, MIGUEL ÁNGEL
|
Padre de Clifton |
DAVITIAN, KEN
|
CAPELO, SERGIO
|
Dueño del club |
DE VRIES, MARIUS
|
PAREJA, GABRIEL
|
Invitado en fiesta |
DE VRIES, MICHELLE
|
CABRERA, SILVIA
|
Invitada en fiesta |
DENNIS, KIT LEONARD
|
ORDÓÑEZ ARRIETA, RAFA
|
Abogado |
EPPS, MIKE
|
VALLÉS, ALFONSO
|
Richard Pryor |
EPPS, MIKE
|
SANZ, BORIS
|
Richard Pryor (joven) |
ETEME, VIVIE
|
(DESCONOCIDO)
|
Nina Simone (joven) |
GAULT, CHUMA
|
TORRENT, DARÍO
|
Marido de Nina |
GLEASON, MARY PAT
|
CHABRERA, MARÍA JOSÉ (MJ)
|
Enfermera |
GOLCHAN, YASMINE
|
VINYALS, MARINA
|
Dra. Cousier |
GUTTMAN, RONALD
|
CANALS, RAMÓN
|
Henri Edwards |
JOYCE, ELLA
|
LÓPEZ, ROSA
|
Madre de Clifton |
MAMBO, KEVIN
|
PUIG, ENRIC
|
Gilles, guitarrista (1ª esc.) |
MAMBO, KEVIN
|
OLIVA, JOSÉ MANUEL
|
Gilles, guitarrista (2ª esc.) |
MARTIN, MARSAI
|
ROMERO, NINA
|
Niña en cassette |
MOLINARI, ANTHONY
|
TERUEL, CARLES
|
Policía 1 |
MUELLERLEILE, MARIANNE
|
LÓPEZ, ROSA
|
Enfermera Mary |
NATTA, CAMILLE
|
RUIZ, GRETA
|
Srta. Larouche |
OYELOWO, DAVID
|
FERNÁNDEZ, XAVIER
|
Clifton Henderson |
OYELOWO, JESSICA
|
BAU, EVA MARÍA
|
Enfermera |
RUNTSO, ANDREI
|
HERNÁNDEZ, JULIO
|
Enfermero de la inyección |
SALDAÑA, ZOE
|
PAGÈS, VICTÒRIA
|
Nina Simone |
SAROFIM, ALLISON
|
CABRERA, SILVIA
|
Enfermera jefa |
THOMAS, ELLA
|
BAU, EVA MARÍA
|
Lorraine Hansberry |
VARTAN, MICHAEL
|
ALBERT, RAFA
|
Entrevistador de la radio |
ZUBLENA, ZACK
|
BERNAL, JUAN ANTONIO
|
Espectador ruidoso |
(DESCONOCIDO)
|
CABRERA, SILVIA
|
Voces adicionales |
(DESCONOCIDO)
|
DE LA TORRE, FRAN
|
Voces adicionales |
(DESCONOCIDO)
|
CAPELO, SERGIO
|
Voces adicionales |
(DESCONOCIDO)
|
ORDÓÑEZ ARRIETA, RAFA
|
Voces adicionales |
(DESCONOCIDO)
|
PAREJA, GABRIEL
|
Voces adicionales |
(DESCONOCIDO)
|
PUIG, ENRIC
|
Voces adicionales |
(DESCONOCIDO)
|
ROMERO, NINA
|
Voces adicionales |
(DESCONOCIDO)
|
RUIZ, GRETA
|
Voces adicionales |
|