Ficha eldoblaje.com |
Título:
NACIÓN CAUTIVA |
|
Título
Original: Captive State |
|
Año de Estreno:
2019 |
|
Distribución:
35 m.m |
Género:
Película |
Director
de doblaje:
GARCÍA GUEVARA, MANUEL
|
Traductor:
?
|
Ajustador:
?
|
Estudio de
Grabación:
POLFORD (Barcelona)
|
Subtitulador:
?
|
Estudio Subtitulador
:
?
|
Audiodescriptor:
?
|
Locutor Audiodescripciones
:
?
|
Distribuidora
para España:
EONE FILMS SPAIN
|
Distribuidora
Original:
FOCUS FEATURES
|
Productora:
DREAMWORKS SKG
|
Agencia:
?
|
Técnico
de sala:
?
|
Técnico
de mezclas:
?
|
|
REPARTO
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
BREWER, MADELINE
|
MONEDERO, LAURA
|
Rula |
DUNN, KEVIN
|
COELLO, RICKY
|
Comisario Eugene Igoe |
FARMIGA, VERA
|
PAGÈS, VICTÒRIA
|
Jane Doe |
GOODMAN, JOHN
|
GARCÍA, CAMILO
|
William Mulligan |
GRIMM, LAWRENCE
|
RAFEL, ORIOL
|
Evan Hayes |
HENDERSON, ALEX
|
GUIVERNAU, JAUME
|
Theo |
MAJORS, JONATHAN
|
DI BLASI, CARLOS
|
Rafe Drummond |
McCLAIN, PATRESE
|
LLOP, NURIA
|
Flora Drummond |
O´CONNOR, KEVIN J.
|
DURÁN, GONZALO
|
Kermode |
RANSONE, JAMES
|
PERA, ROGER
|
Patrick Ellison |
RUCK, ALAN
|
BRAU, JORDI
|
Charles Rittenhouse |
SANDERS, ASHTON
|
ISASI-ISASMENDI, ROGER
|
Gabriel Drummond |
(DESCONOCIDO)
|
RODRÍGUEZ ORTIZ, SERGIO
|
Voces adicionales |
|
MÁS
INFORMACIÓN |
Estrenada originalmente en EE.UU. el 15-3-2019 y en España el 9-10-2020. También producida por Participant, Amblin Partners y Lightfuse & Gettaway. Ficha aportada por Scorpion e introducida en octubre de 2020. Dato de Gonzalo Durán por cortesía de Iván Postigo. Dato de Roger Isasi-Isasmendi por cortesía de Jasper Allorn. Dato de Nuria Llop por cortesía de Cunez.
|
|
|
|