Ficha eldoblaje.com |
Título:
TRUTH BE TOLD [1ª temporada] |
|
Título
Original: Truth Be Told |
|
Año de Estreno:
2019 |
|
Distribución:
Internet |
Género:
Serie TV |
Director
de doblaje:
TRIFOL SEGARRA, ALBERT
|
Traductor:
DRUDIS, GLÒRIA
|
Ajustador:
TRIFOL SEGARRA, ALBERT
|
Estudio de
Grabación:
DELUXE 103 (Madrid, Barcelona)
|
Subtitulador:
?
|
Estudio Subtitulador
:
?
|
Audiodescriptor:
?
|
Locutor Audiodescripciones
:
?
|
Distribuidora
para España:
APPLE TV+ ESPAÑA
|
Distribuidora
Original:
APPLE TV+
|
Productora:
CHERNIN ENTERTAINMENT
|
Agencia:
?
|
Técnico
de sala:
BENEDITO, ROGER
|
Técnico
de mezclas:
GÓNGORA, ÓSCAR
|
|
REPARTO
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
BEACH, MICHAEL
|
BERNAL, JUAN ANTONIO
|
Ingram Rhoades |
CAPLAN, LIZZY
|
VALLS, ISABEL
|
Josie / Lanie Burhman |
CULLEN, BRETT
|
GUSTEMS, JUAN CARLOS
|
Owen Cave |
JONES, RON CEPHAS
|
RIBES, JORDI
|
Leander "Shreve" Scoville |
PAUL, AARON
|
MESA, SERGIO
|
Warren Cave |
PERKINS, ELIZABETH
|
MONTALÁ, MERCEDES
|
Melanie Cave |
PHIFER, MEKHI
|
MEDIAVILLA, JOSÉ LUIS
|
Markus Knox |
ROMAN, TAMI
|
IBÁÑEZ, GEMMA
|
Lillian Scoville |
SCIORRA, ANNABELLA
|
MANRESA, TERESA
|
Erin Buhrman |
SPENCER, OCTAVIA
|
ORIA, LOLA
|
Poppy Parnell |
THOMS, TRACIE
|
BARBARÁ, MARTA
|
Desiree Scoville |
|
MÁS
INFORMACIÓN |
Estrenada en EE.UU. y en España directamente en VOD el 6-12-2019. Esta temporada consta de 8 episodios. Doblaje realizado en colaboración con Pixelogic Media. También producida por Endeavor Content, Hello Sunshine y Orit Entertainment. Ficha aportada por Artie e introducida en agosto de 2020.
|
|
|