<<< volver atrás

  Ficha eldoblaje.com
 Título: LITTLE FIRES EVERYWHERE

 

 Título Original: Little Fires Everywhere
 Año de Estreno: 2020
 Distribución: Internet
 Género: Miniserie
 Director de doblaje: ORIA, LOLA
 Traductor: SIMETRIA AV
 Ajustador: ?
 Estudio de Grabación: SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago)
 Subtitulador: ?
 Estudio Subtitulador : ?
 Audiodescriptor: ?
 Locutor Audiodescripciones : ?
 Distribuidora para España: AMAZON PRIME VIDEO ESPAÑA
 Distribuidora Original: HULU
 Productora: ABC SIGNATURE
 Agencia: ?
 Técnico de sala: ?
 Técnico de mezclas: ?
 REPARTO

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  BEHARIE, NICOLE   MARTÍN JORCANO, MARTA  Madeline Ryan
  BOONE, TIFFANY   TORRES DANÉS, CARLA  Mia (joven)
  BRACEY, LUKE   MANI, SERGI  Jamie Caplan (joven)
  BRACEY, LUKE   FERNÁNDEZ, XAVIER  Jamie Caplan (1x05-1x06)
  BROSAMLE, CHASE   MOLINA, ALEX  Trip (niño) (1x08)
  CHOUDHURY, SARITA   GUILLÉN, ROSA  Anita Rees
  DesROCHES, COZY   BARRA, ELENA  Izzy (niña) (1x08)
  DeWITT, ROSEMARIE   SOLANS, ESTHER  Linda McCullough
  ELSASS, JORDAN   GARCÍA LLOP, DAVID  Trip Richardson
  FAVREAU, ANDY   OTERO, MARIO  Mark (joven) (1x06)
  FRENCH, COLBY   DEL RÍO, ÁNGEL  Lou
  HART, STEVONTE   MANI, SERGI  Brian Harlins
  HUANG, LU   MACÍAS, SUSANA  Bebe Chow
  JACKSON, JOSHUA   MORA, TONI  Bill Richardson
  JOSEPH, AUBREY   NAVARRO (NARO), JORDI  Warren Wright (1x06)
  KENIN, DYLAN   VICENTE, CARLOS  Capitán McCarthy (1x03)
  LEWIS, GAVIN LEE   OLMO, SERGIO  Moody Richardson
  MacINTYRE, MARGUERITE   GONZÁLEZ, GLORIA  Grace (1x05)
  NEWMAN, JAIME RAY   MOLINA, GRACIELA  Elizabeth Manwill
  NICHOLLS-KING, MELANIE   ORIA, LOLA  Regina Wright (1x05-1x06)
  PETTYJOHN, JADE   MIRAS, IRENE  Lexie Richardson
  REAGAN, CAITLIN   CAVERO, MARGARITA  Lexie (niña) (1x08)
  ROBB, ANNASOPHIA   MONEDERO, LAURA  Elena Richardson (joven)
  ROBERTSON, BRITT   LAGO, IRIS  Rachel (1x06)
  ROSE, ANIKA NONI   MAURI, CRISTINA  Pauline Hawthorne (1x06)
  STOTT, MEGAN   PÉREZ, MELANIA  Izzy Richardson
  STULTS, GEOFF   VICENTE, CARLOS  Mark McCullough
  TAL, ALONA   MERCADER, CARLA  Linda (joven) (1x06)
  THOMPSON, MAVERICK   LAGO, IRIS  Moody (niño) (1x08)
  TUCK, JESSICA   GARCÍA, ELVIRA  Caroline Ellis (1x06)
  UNDERWOOD, LEXI   FABRÉS, LOURDES  Pearl Warren
  WASHINGTON, KERRY   MULACHS, JOËL  Mia Warren
  WILLIAMS, JESSE   JARA, IVÁN  Joe Ryan
  WITHERSPOON, REESE   PALLEJÀ, ANA  Elena Richardson
  YAMADA, LISA   BUFORN, THAIS  Serena Wong (1x03, 1x04)
 MÁS INFORMACIÓN
Estrenada originalmente en EE.UU. el 18-3-2020 y en España directamente en VOD en V.O.S.E. el 22-5-2020 y doblada el 18-7-2020.

Consta de 8 episodios.

También producida por Best Day Ever Productions, Simpson Street y Hello Sunshine.

Ficha aportada por Artie e introducida en julio de 2020. Ampliada con datos de García, Artie y TheSource y bLas07xx en ese mismo mes.