<<< volver atrás
Microsite Best Digital
  Ficha eldoblaje.com
 Título: RUST VALLEY RESTORERS [1ª temporada]
Acceso Microsite Best Digital

 

 Título Original: Rust Valley Restorers
 Año de Estreno: 2019
 Distribución: Internet
 Género: Docureality
 Director de doblaje: ?
 Traductor: GONZÁLEZ LÓPEZ, ALEJANDRO
 Ajustador: ?
 Estudio de Grabación: BEST DIGITAL (Madrid)
 Subtitulador: PAVIA FAYOS, CARLA
 Estudio Subtitulador : ?
 Audiodescriptor: ?
 Locutor Audiodescripciones : ?
 Distribuidora para España: NETFLIX ESPAÑA
 Distribuidora Original: HISTORY CHANNEL
 Productora: MAYHEM ENTERTAINMENT
 Agencia: ?
 Técnico de sala: ACEBAL, BORJA
 Técnico de mezclas: PRIETO, JUANMA
 REPARTO

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  DAINGERFIELD, MICHAEL   LÓPEZ BENEDÍ, CARLOS  Narrador
  HALL, CONNOR (I)   POISON, MIGUEL ÁNGEL  Connor Hall
  HALL, MIKE (LXXVII)   ABENÓJAR, ANTONIO  Mike Hall
  HAMERSTON, RICK   LÓPEZ, JULIO  Rick Hamerston
  MCEOWN, CASSIDY   BARRIGA, LAURA  Cassidy Mceown
  SHOAF, AVERY   MASSANA, ESTEBAN  Avery Shoaf
  (DESCONOCIDO)   CUADRADO, ROBERTO  Greg Preece (1x01)
  (DESCONOCIDO)   GÓMEZ, JOS  Mike Poulton (1x01)
  (DESCONOCIDO)   MORENO MINGUITO, CARLOS  Frank (1x01)
  (DESCONOCIDO)   MORENO MINGUITO, CARLOS  Kevin Hall (1x02)
  (DESCONOCIDO)   MIRA, MAYTE  Sarah Ward (1x02)
  (DESCONOCIDO)   TAVÍO, GREGORIO  Richard Lawrence (1x03)
  (DESCONOCIDO)   CONCEJERO, PABLO  JF Launier (1x03)
  (DESCONOCIDO)   NOVILLO, ABRAHAM  Rick Weins (1x06)
  (DESCONOCIDO)   CUADRADO, ROBERTO  Dave (1x02, 1x06, 1x08)
  (DESCONOCIDO)   DE LA RICA, RAFAEL  Russell (1x06)
  (DESCONOCIDO)   MORENO MINGUITO, CARLOS  Geoff (1x06)
  (DESCONOCIDO)   NOVILLO, ABRAHAM  Brad (1x07)
  (DESCONOCIDO)   CUADRADO, ROBERTO  Mark (1x07)
  (DESCONOCIDO)   MORENO MINGUITO, CARLOS  Donny (1x08)
 MÁS INFORMACIÓN
Serie docureality.

Estrenada originalmente en Canadá el 6-12-2018 y en España directamente en VOD el 23-8-2019.

Esta temporada consta de 8 episodios.

Producción: Lucía Guede Cintrón.

Supervisora de producción: Maribel Osto.

Subtitulada también por David Escorcia Serrano (1x01), Mónica Morales Gómez (1x03) y Mónica Castelló Perosillo (1x04).

También distribuida originalmente por Nelvana Communications.

Ficha aportada por Chin e introducida por Guille Skye en julio de 2020.