<<< volver atrás

Microsite International Soundstudio
  Ficha eldoblaje.com
 Título: LOS PROFESORES DE SAINT-DENIS
Acceso Microsite International Soundstudio

 

 Título Original: La vie scolaire
 Año de Estreno: 2020
 Distribución: Internet
 Género: Película
 Director de doblaje: JORDÁ, BRUNO
 Traductor: ?
 Ajustador: JORDÁ, BRUNO
 Estudio de Grabación: INTERNATIONAL SOUND STUDIO (Barcelona)
 Subtitulador: ?
 Estudio Subtitulador : ?
 Audiodescriptor: ?
 Locutor Audiodescripciones : ?
 Distribuidora para España: A CONTRACORRIENTE FILMS
 Distribuidora Original: GAUMONT
 Productora: GAUMONT
 Agencia: ?
 Técnico de sala: ?
 Técnico de mezclas: ?
 REPARTO

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  ATTIA, SHIRLEY   VILCHES, ROSER  Amel
  BOUGHERABA, REDOUANE   JORDÁ, BRUNO  Redouane
  GUERRAB, SOUFIANE   DOMINGO, CLAUDI  Messaoud
  HANROT, ZITA   VALLS, ISABEL  Samia Zibra
  IVANOV, ALBAN   GÓMEZ, PABLO  Dylan
  LENOIR, BLANDINE   SOLANS, ESTHER  Anne
  MANSALY, MOUSSA   DONCOS, EDUARD  Moussa
  MOKANDO, HOCINE   BRAU, DAVID  Farid
  REINARTZ, ANTOINE   MORA, TONI  Thierry Bouchard
  ROZ, NADIA   BEUTER, ELISA  Madre de Yanis
  SANGARÉ, MAHAMADOU   JENNER, DAVID  Fodé
  (DESCONOCIDO)   TORRELLES, LUIS  Voces adicionales
 MÁS INFORMACIÓN
Estrenada originalmente en Francia el 28-8-2019 y en España directamente en VOD el 17-4-2020.

También producida por Mandarin Films, Kallouche Cinéma, France 3 Cinéma, F. Marc de Lacharrière, Canal+, France Télévisions, OCS y Entourage Pictures.

Ficha aportada por Scorpion e introducida en abril y mayo de 2020.