<<< volver atrás

Microsite SonyGraf - DigitSound
  Ficha eldoblaje.com
 Título: HINCHAS RADICALES
Acceso Microsite Sonygraf - Digit Sound

 

 Título Original: Ultras
 Año de Estreno: 2020
 Distribución: Internet
 Género: Película
 Director de doblaje: ROLDÁN, JAVIER
 Traductor: RAFECAS, RAÚL
 Ajustador: SOBREVIA, JOSEP
 Estudio de Grabación: VSI-SONYGRAF (Barcelona, Madrid)
 Subtitulador: EGOCHEAGA, BEATRIZ
 Estudio Subtitulador : ?
 Audiodescriptor: ?
 Locutor Audiodescripciones : ?
 Distribuidora para España: NETFLIX ESPAÑA
 Distribuidora Original: NETFLIX
 Productora: INDIGO FILM
 Agencia: ?
 Técnico de sala: ?
 Técnico de mezclas: ?
 REPARTO

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  ARENA, ANIELLO   ROLDÁN, JAVIER  Sandro
  BASILE, GENNARO   DEL RÍO, ÁNGEL  McIntosh
  BORRELLI, SIMONE   MEDIAVILLA, JOSÉ LUIS  Pechegno
  NACCA, CIRO   NAVARRO (NARO), JORDI  Angelo
  PELLICCIA, SALVATORE   CALVO, MIGUEL  Barabba
  SAITOV, ROBY   PALAU, ERIC  Roby
  SALES, NOEMI   ARNAU, SARA  Marianna
  VICORITO, DANIELE   DE PORRATA, NACHO  Gabbiano
  (DESCONOCIDO)   DEL RÍO, ÁNGEL  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   OLMO, SERGIO  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   DOMÈNECH, JORDI  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   NICOLAU, LLUÍS  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   ROSES, DAVID  Voces adicionales
 MÁS INFORMACIÓN
Estrenada originalmente en Italia el 9-3-2020 y en España el 20-3-2020.

Ayudante de producción: Pep Orra.

Gestión de proyectos: Núria Clapés.

Ficha aportada por Scorpion e introducida en marzo de 2020.