Ficha eldoblaje.com |
Título:
LOS VALIENTES |
|
Título
Original: The Bravos |
|
Año de Estreno:
2008 |
|
Distribución:
Televisión |
Género:
Película |
Director
de doblaje:
VALDIVIESO, JUAN MIGUEL
|
Traductor:
?
|
Ajustador:
VALDIVIESO, JUAN MIGUEL
|
Estudio de
Grabación:
SOUNDUB (Madrid, Barcelona, Santiago)
|
Subtitulador:
?
|
Estudio Subtitulador
:
?
|
Audiodescriptor:
?
|
Locutor Audiodescripciones
:
?
|
Distribuidora
para España:
?
|
Distribuidora
Original:
AMERICAN BROADCASTING COMPANY (ABC)
|
Productora:
UNIVERSAL TV
|
Agencia:
?
|
Técnico
de sala:
?
|
Técnico
de mezclas:
?
|
|
REPARTO
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
BROWN, BARRY
|
VALDIVIESO, JUAN MIGUEL
|
Garratt |
ELCAR, DANA
|
FARELL, DOMČNEC
|
Capitán Detroville |
JONES, L. Q.
|
RIBES, JORDI
|
Ben Lawler |
MONTGOMERY, BELINDA
|
AZNÁREZ, ANA
|
Heller Chase |
MURDOCH, GEORGE
|
MUNTADA, EDUARDO
|
Capitán MacDowell |
PEPPARD, GEORGE
|
VICENTE, CARLOS
|
Mayor John David Harkness |
ROBERTS, PERNELL
|
JENNER, MIGUEL ÁNGEL
|
Jackson Buckley |
|
MÁS
INFORMACIÓN |
Estrenada originalmente en EE.UU. el 9-1-1972. También producida por Groverton Productions. Ficha aportada por Juan Miguel Valdivieso e introducida por Enrique Almaraz en marzo de 2020.
|
|
|