Ficha eldoblaje.com |
Título:
BAD BOYS FOR LIFE |
|
Título
Original: Bad Boys for Life |
|
Año de Estreno:
2020 |
|
Distribución:
35 m.m |
Género:
Película |
Director
de doblaje:
GARZÓN, MIGUEL ÁNGEL
|
Traductor:
ROVIRA-BELETA, QUICO
|
Ajustador:
GARZÓN, MIGUEL ÁNGEL
|
Estudio de
Grabación:
TECNISON (Madrid, Barcelona)
|
Subtitulador:
ROVIRA-BELETA, QUICO
|
Estudio Subtitulador
:
?
|
Audiodescriptor:
?
|
Locutor Audiodescripciones
:
?
|
Distribuidora
para España:
SONY PICTURES RELEASING DE ESPAÑA S.A.
|
Distribuidora
Original:
COLUMBIA PICTURES
|
Productora:
COLUMBIA PICTURES
|
Agencia:
?
|
Técnico
de sala:
?
|
Técnico
de mezclas:
?
|
|
REPARTO
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
ANDERSON, HAPPY
|
TENA, PEDRO
|
Jenkins |
BETHUNE, BIANCA
|
MARTÍN, PILAR
|
Megan Burnett |
DJ KHALED
|
MARTÍNEZ, FRANCISCO JAVIER
|
Manny |
FALLAH, BILALL
|
ESCOBAR, RICARDO
|
Fael |
HUDGENS, VANESSA
|
QUEROL, DANAI
|
Kelly |
JAM, NICKY
|
REINA, LUIS
|
Lorenzo "Zway-Lo" Rodríguez |
LAWRENCE, MARTIN
|
ALDEGUER, SALVADOR
|
Detective Marcus Burnett |
LUDWIG, ALEXANDER
|
SOLER, JUAN ANTONIO
|
Dorn |
MARKHAM, RORY
|
GARCÍA INSÚA, JORGE
|
Booker Grassie |
MELTON, CHARLES
|
GARZÓN, MIGUEL ÁNGEL
|
Rafe |
NANDI, IVO
|
ESCOBOSA, JOSÉ
|
Carver Remy |
NÚÑEZ, PAOLA
|
MARTÍNEZ, CATHERINA
|
Teniente Rita Secada |
PANTOLIANO, JOE
|
GARCÍA MORAL, ANTONIO
|
Capitán Conrad Howard |
RANDLE, THERESA
|
MONTALÁ, MERCEDES
|
Theresa Burnett |
SCIPIO, JACOB
|
SEVILLA, PABLO
|
Armando Aretas |
SMITH, WILL
|
GARCÍA, DANIEL
|
Detective Mike Lowrey |
(DESCONOCIDO)
|
VALENCIA, MIRIAM
|
Voces adicionales |
|
MÁS
INFORMACIÓN |
Estrenada el 17-1-2020. Trailer 1: Joe Pantoliano.....Antonio Lara. Ficha aportada por Artie e introducida en enero de 2020. Ampliada por Iván Postigo con datos de Scorpion en marzo y junio de ese mismo año. Datos de trailer por cortesía de Thulsadoom.
|
|
|
|