<<< volver atrás
Microsite Soundub
  Ficha eldoblaje.com
 Título: MASH 4077 [doblaje TV 2003] [3ª temporada]
Acceso Microsite Soundub

 

 Título Original: M*A*S*H
 Año de Estreno: 2003
 Distribución: Televisión
 Género: Serie TV
 Director de doblaje: ?
 Traductor: ?
 Ajustador: ?
 Estudio de Grabación: ABAIRA (Madrid)
 Subtitulador: ?
 Estudio Subtitulador : ?
 Audiodescriptor: ?
 Locutor Audiodescripciones : ?
 Distribuidora para España: ?
 Distribuidora Original: COLUMBIA BROADCASTING SYSTEM (CBS)
 Productora: 20th CENTURY FOX TELEVISION
 Agencia: ?
 Técnico de sala: ?
 Técnico de mezclas: ?
 REPARTO

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  ALDA, ALAN   DOTÚ, JAVIER  Capt. Benjamin Pierce
  ALDA, ROBERT   VALVERDE, VÍCTOR  Dr. Anthony Borelli (3x17)
  BURGHOFF, GARY   AGUILAR, ABRAHAM  Walter "Radar" O´Reilly
  CHRISTOPHER, WILLIAM   VILLAR, ANTONIO  Padre Francis Mulcahy
  FARR, JAMIE   DEL PINO, CARLOS  Sgto. Maxwell Q. Klinger
  JARVIS, GRAHAM (I)   LAGUNA, ALFONSO  Coronel Whiteman (3x21)
  KARRAS, ALEX   KANIOWSKY, CARLOS  Lyle Wesson (3x06)
  LINVILLE, LARRY   CEINOS, JOSÉ ANTONIO  Mayor Frank Burns
  MORGAN, HARRY   NÚÑEZ, JULIO  Gen. Bartford H. Steele (3x01)
  OH, SOON-TEK   BETETA, LORENZO  Sr. Kwang (3x20)
  ROGERS, WAYNE (I)   JOVER, EDUARDO  Capt. John "Trapper" McIntyre
  STEVENSON, McLEAN   GÁLVEZ, JUAN ANTONIO  Coronel Henry Blake
  SWIT, LORETTA   HERNANDO, BEGOÑA  Mayor Margaret Houlihan
  VANDIS, TITOS   MARÍN, LUIS  Coronel Andropolis (3x14)
  WICKES, MARY   CONESA, MATILDE  Coronel Reese (3x18)
  WINTER, EDWARD   PORCAR, LUIS  Cor. Samuel Flagg (3x03, 23)
 MÁS INFORMACIÓN
Serie de 1972. Consta de 11 temporadas y 251 episodios.

Temporada estrenada originalmente en EE.UU. el 10-9-1974.

Consta de 24 episodios.

Ficha aportada por Juan GM e introducida en diciembre de 2019.