Ficha eldoblaje.com |
| Título:
FLACK [1ª temporada] |
|
| Título
Original: Flack |
|
| Año de Estreno:
2019 |
|
| Distribución:
Televisión |
| Género:
Serie TV |
| Director
de doblaje:
MARTÍNEZ, CÉSAR
|
| Traductor:
DOMINGO RECONDO, IRIA
|
| Ajustador:
MARTÍNEZ, CÉSAR
|
| Estudio de
Grabación:
DELUXE 103 (Madrid, Barcelona)
|
| Subtitulador:
?
|
| Estudio Subtitulador
:
?
|
| Audiodescriptor:
?
|
| Locutor Audiodescripciones
:
?
|
| Distribuidora
para España:
COSMOPOLITAN TV
|
| Distribuidora
Original:
W FILMS
|
| Productora:
HAT TRICK PRODUCTIONS
|
| Agencia:
?
|
| Técnico
de sala:
?
|
| Técnico
de mezclas:
?
|
|
|
REPARTO
|
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
| ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
|
ABBINGTON, AMANDA
|
MOSCARDÓ, MARÍA
|
Alexa |
|
ANGELSON, GENEVIEVE
|
MONEDERO, LAURA
|
Ruth |
|
BENNETT-FOX, KATHARINE
|
LLUCH, EVA
|
Cheryll |
|
BENSON, REBECCA
|
PÉREZ, MELANIA
|
Melody |
|
BHAI, VIKASH
|
LÓPEZ, PEDRO
|
Mike |
|
BOTTOMLEY, CHRISTINE
|
BAYARRI, NOEMÍ
|
Sally |
|
BOYD, DARREN
|
PARRA, RAFAEL
|
Jeremy |
|
COATES, EMILY
|
MIRAS, IRENE
|
Milly |
|
DAVIES, ALAN
|
MUÑOZ, PEP ANTÓN
|
Dan |
|
DEMPSEY, HOLLY
|
REY, GENI
|
Carly |
|
EVERITT, LLOYD
|
GARCÍA MÁRQUEZ, LUIS
|
Patrick |
|
HABTE, TSION
|
TORT, ESTEL
|
Summer |
|
HALL, ANDREA
|
VIDAL, ANA
|
Enfermera |
|
HUBERMAN, AMY
|
VIDAL, ANA
|
Celina |
|
JOHNSON, ROSE
|
ANÉ, MERITXELL
|
Rose |
|
JONES, RUFUS
|
LÓPEZ, PAU
|
Mark |
|
KELLY, KATHERINE
|
ROCA, BELÉN
|
Brooke |
|
KENE, ARINZÉ
|
DOMINGO, CLAUDI
|
Sam |
|
KIRWAN, KADIFF
|
BRAU, DAVID
|
Gary |
|
KOSTOV, JULIAN
|
NAVARRO (NARO), JORDI
|
Juan (1x06) |
|
LEUNG, ANDREW
|
MUTSUDA, MASUMI
|
Craig |
|
MBANEFO, KENNY-LEE
|
DEL RÍO, ÁNGEL
|
Anzo (1x06) |
|
MULLINS, DEIRDRE
|
FABRÉS, LOURDES
|
Janet |
|
OKONEDO, SOPHIE
|
HERNÁNDEZ, ROSA MARÍA
|
Caroline |
|
OMAMBALA, CHU
|
FERNÁNDEZ, MARIO
|
Edward |
|
OVÉ, INDRA
|
ORRA, ANNA
|
Joan |
|
PACIFIC, MANUEL
|
MOLINA, ALEX
|
Pedro |
|
PAQUIN, ANNA
|
MULACHS, JOËL
|
Robyn |
|
RILEY, ELIZA
|
RAMOS, VICTORIA
|
Kelly |
|
ROBERTSON, SOPHIE
|
MERCADER, CARLA
|
Arabella |
|
ROOT, REBECCA
|
POSADA, JOSÉ
|
Allie |
|
SCROGGS, REBECCA
|
POMAR, MARIBEL
|
Abigail |
|
THEOBOLD, CARA
|
GARCÍA GUEVARA, MARINA
|
Caitlin |
|
TREADWAY, MEGHAN
|
GARCÍA, SOFÍA
|
Belle |
|
WAHID, ALAYNA
|
JARA, LAURA
|
Penny |
|
WARREN, MARC
|
MIEZA, ALBERTO
|
Tom |
|
WILSON, LYDIA (II)
|
BARBARÁ, MARTA
|
Eve |
|
(DESCONOCIDO)
|
RODRÍGUEZ, RAÚL
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
VALERO, JUAN JOSÉ
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
PAPELL, PEP
|
Padre |
|
(DESCONOCIDO)
|
ALBIAC, DANI
|
Azafato |
|
(DESCONOCIDO)
|
GÓMEZ, PABLO
|
Capitán |
|
(DESCONOCIDO)
|
CÁNOVAS, IVÁN
|
Policía |
|
(DESCONOCIDO)
|
DÍAZ, IGNASI (NACHO)
|
H.J |
|
(DESCONOCIDO)
|
MUÑOZ, IKER
|
Doctor |
|
(DESCONOCIDO)
|
PÉREZ, SORAYA
|
Mujer 1 |
|
(DESCONOCIDO)
|
GARCÍA, HÉCTOR
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
NAVARRO (NARO), JORDI
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
FERNÁNDEZ RUIZ, XAVI
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
DEL RÍO, ÁNGEL
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
MANI, SERGI
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
MOLÍAS, TONI
|
Voces adicionales |
|
| MÁS
INFORMACIÓN |
|
Estrenada originalmente en Reino Unido el 21-2-2019 y en España el 19-11-2019. Esta temporada consta de 6 episodios. También producida por CASM Films y UKTV.
|
| |
|
|
|
