Ficha eldoblaje.com |
| Título:
YO SOY DOLEMITE |
|
| Título
Original: Dolemite Is My Name |
|
| Año de Estreno:
2019 |
|
| Distribución:
Internet |
| Género:
Película |
| Director
de doblaje:
GARCÍA GUEVARA, MANUEL
|
| Traductor:
LLURBA, JOSEP
|
| Ajustador:
?
|
| Estudio de
Grabación:
DELUXE 103 (Madrid, Barcelona)
|
| Subtitulador:
?
|
| Estudio Subtitulador
:
?
|
| Audiodescriptor:
?
|
| Locutor Audiodescripciones
:
?
|
| Distribuidora
para España:
NETFLIX ESPAÑA
|
| Distribuidora
Original:
NETFLIX
|
| Productora:
NETFLIX
|
| Agencia:
?
|
| Técnico
de sala:
?
|
| Técnico
de mezclas:
?
|
|
|
REPARTO
|
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
| ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
|
BOLUS, MICHAEL PETER
|
MARTÍN ALONSO, XAVIER
|
Lester Bihari |
|
BURGESS, TITUSS
|
ESTADELLA, ALEIX
|
Theodore Toney |
|
EPPS, MIKE
|
DONCOS, EDUARD
|
Jimmy Lynch |
|
FILIMONOVIC, ALEKSANDAR
|
GARCÍA MÁRQUEZ, LUIS
|
Joseph Bihari |
|
HENLEY, BARRY SHABAKA
|
JENNER, MIGUEL ÁNGEL
|
Demond |
|
JONES, RON CEPHAS
|
JENNER, MIGUEL ÁNGEL
|
Ricco |
|
KEY, KEEGAN-MICHAEL
|
VICENTE, CARLOS
|
Jerry Jones |
|
LUENELL
|
LLOP, NURIA
|
Tia |
|
MURPHY, EDDIE
|
FERNÁNDEZ (BCN.), JUAN
|
Rudy Ray Moore |
|
ODENKIRK, BOB
|
ABRIL, GONZALO
|
Lawrence Woolner |
|
RANDOLPH, DA´VINE JOY
|
MARTÍN JORCANO, MARTA
|
Lady Reed |
|
ROBINSON, CRAIG
|
PARRA, RAFAEL
|
Ben Taylor |
|
ROCK, CHRIS
|
SERRANO, JOSÉ JAVIER
|
Bobby Vale |
|
RUSH, BOBBY
|
BLÁZQUEZ, JAVIER
|
Bobby Rush |
|
SMIT-McPHEE, KODI
|
TORRELLES, LUIS
|
Nick |
|
SNIPES, WESLEY
|
ITCHART, EDUARD
|
D´Urville Martin |
|
SNOOP DOGG
|
MEDIAVILLA, JOSÉ LUIS
|
Roj |
|
(DESCONOCIDO)
|
MUÑOZ, IKER
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
CARDONA, PAU
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
TORT, ESTEL
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
RIBAS, GISELA
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
GARCÍA MARÍN, SERGIO
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
BLÁZQUEZ, JAVIER
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
LATORRE, IGNACIO
|
Voces adicionales |
|
| MÁS
INFORMACIÓN |
|
Estrenada en EE.UU. y en España directamente en VOD el 25-10-2019. También producida por Davis Entertainment. Ficha creada por Nacho Pena en octubre de 2019. Ampliada por Bárbara Pérez en noviembre de ese mismo año. También por Iván Postigo con datos de García, Pausylvain y Cunez en ese mismo mes, abril de 2021 y junio de 2023.
|
| |
|
|
|
