Ficha eldoblaje.com |
| Título:
THE ROOKIE [2ª temporada] |
|
| Título
Original: The Rookie |
|
| Año de Estreno:
2019 |
|
| Distribución:
Televisión |
| Género:
Serie TV |
| Director
de doblaje:
PLAZA, ANA
|
| Traductor:
PARERA, OLGA
|
| Ajustador:
PLAZA, ANA
|
| Estudio de
Grabación:
TECNISON (Madrid, Barcelona)
|
| Subtitulador:
PARERA, OLGA
|
| Estudio Subtitulador
:
?
|
| Audiodescriptor:
?
|
| Locutor Audiodescripciones
:
?
|
| Distribuidora
para España:
TURNER NETWORK TELEVISION (TNT)
|
| Distribuidora
Original:
AMERICAN BROADCASTING COMPANY (ABC)
|
| Productora:
ABC STUDIOS
|
| Agencia:
?
|
| Técnico
de sala:
?
|
| Técnico
de mezclas:
?
|
|
|
REPARTO
|
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
| ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
|
ASHMORE, SHAWN
|
ROBLES, DAVID
|
Wesley Evers |
|
BEJARANO, GIOVANNI
|
HIJAS, NACHO
|
José Reyes (2x06) |
|
BROWN, ISSAC RYAN
|
LARIOS, CARLOS
|
AJ Clemons (2x07) |
|
COX, MEKIA
|
VELASCO, OLGA
|
Nyla Harper |
|
DAVIDSON, PETE
|
PINILLOS, JESÚS
|
Pete Nolan (2x13) |
|
DAVIES, JEREMY
|
VARELA, MIGUEL ÁNGEL
|
Det. Bill Summerland (2x15) |
|
DIAZ, ALYSSA
|
GÓRRIZ, MARTA
|
Angela Lopez |
|
FILLION, NATHAN
|
MUELAS, IVÁN
|
John Nolan |
|
GREEN, SETH
|
FERNÁNDEZ MUÑOZ, ANTONIO
|
Jordan Neil (2x15) |
|
HUERTAS, JON
|
ESCOBOSA, JOSÉ
|
Alejandro Mejía (2x03) |
|
HUFF, BRENT
|
MOSCOSO, TXEMA
|
Quigley Smitty |
|
JONES, RICHARD T.
|
ENCINAS, ROBERTO
|
Sargento Wade Grey |
|
LARTER, ALI
|
CANO, OLGA
|
Dra. Grace Sawyer (2x02, 03) |
|
LISSING, DANIEL
|
SOLER, JUAN ANTONIO
|
Sterling Freeman |
|
MAKIN JR., TITUS
|
NAVARRO TORELLÓ, JUAN
|
Jackson West |
|
MATTHEWS, JASMINE
|
QUEROL, DANAI
|
Rachel Hall |
|
NUNEZ, PRESILAH
|
PLAZA, ANA
|
Mandy Cross |
|
O´KELLEY, TRICIA
|
CEPEDA, MERCEDES
|
Martha Nithercott (2x13) |
|
O´NEIL, MELISSA
|
LORRIO, ALEXIA
|
Lucy Chen |
|
PERRINEAU, HAROLD
|
DEL HOYO, EDUARDO
|
Nick Armstrong |
|
RIVAS, GEOFFREY
|
PASTOR, ADOLFO
|
Howard Green |
|
ROSE, CARSYN
|
VILLA, SANDRA
|
Lila |
|
SANCHEZ, ROSELYN
|
MARTÍNEZ, CATHERINA
|
Valerie Castillo (2x16) |
|
SHAHI, SARAH
|
CEPEDA, MERCEDES
|
Jessica Russo |
|
TRUCCO, MICHAEL
|
MONTERO, MIGUEL ÁNGEL
|
Sean Del Monte (2x10) |
|
TUDYK, ALAN
|
ROMERO, GUILLERMO
|
Ellroy Basso (2x08) |
|
WERSCHING, ANNIE
|
QUESADA, YOLANDA
|
Rosalind Dyer (2x10, 11, 20) |
|
WINTER, ERIC
|
CASTRO, FERNANDO (NANO)
|
Tim Bradford |
|
WRIGHT, TOM
|
PADILLA, JOSÉ
|
Colin Hall (2x15) |
|
| MÁS
INFORMACIÓN |
|
La serie es de 2018. Temporada estrenada originalmente en EE.UU. el 29-9-2019 y en España el 9-10-2019. Consta de 20 episodios. También distribuida originalmente por Walt Disney Television. También producida por Perfectmon Pictures y EOne Television. Ficha ampliada por Enrique Almaraz con datos de Jasper Allorn en marzo de 2021.
|
| |
|
|
|
