Ficha eldoblaje.com |
Título:
ROCAMBOLE [doblaje vídeo 1984] |
|
Título
Original: Rocambole |
|
Año de Estreno:
1984 |
|
Distribución:
Video |
Género:
Película |
Director
de doblaje:
?
|
Traductor:
?
|
Ajustador:
?
|
Estudio de
Grabación:
TECNISON (Madrid, Barcelona)
|
Subtitulador:
?
|
Estudio Subtitulador
:
?
|
Audiodescriptor:
?
|
Locutor Audiodescripciones
:
?
|
Distribuidora
para España:
DUMBY HOME VÍDEO INTERNACIONAL S.A.
|
Distribuidora
Original:
?
|
Productora:
CICC
|
Agencia:
?
|
Técnico
de sala:
?
|
Técnico
de mezclas:
?
|
|
REPARTO
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
BATTAGLIA, RIK
|
JUANES, JOSÉ ÁNGEL
|
Conrad Von Berthold |
BRIGNONE, LILLA
|
CONESA, MATILDE
|
Gran Duquesa |
DELORME, GUY
|
TUNDIDOR, RICARDO
|
Inspector Agus |
DORO, MINO
|
SEMPSON, PEDRO
|
Diputado del parlamento |
GRAY, NADIA
|
SIMÓN, ANA MARÍA
|
Condesa Artoff |
LUPO, ALBERTO
|
REVILLA, CARLOS
|
Barón Rudolf Keller |
POLLOCK, CHANNING
|
PORCAR, LUIS
|
Rocambole |
PORELLI, GIUSEPPE
|
DE PENAGOS, RAFAEL
|
Fouquet |
VESSEL, EDY
|
(DESCONOCIDO)
|
Cléo Santelli |
|
MÁS
INFORMACIÓN |
Estrenada en Barcelona el 24 de diciembre de 1963. Distribución: Dipenfa. Doblaje: Sago (presumible). Ficha elaborada e introducida por Jorge Montalvo en octubre de 2019, a partir de una copia facilitada por Carlos Paz.
|
|
|
|