Ficha eldoblaje.com |
| Título:
MARVEL´S AGENTES DE S.H.I.E.L.D. [6ª temporada] |
|
| Título
Original: Agents of S.H.I.E.L.D. |
|
| Año de Estreno:
2019 |
|
| Distribución:
Televisión |
| Género:
Serie TV |
| Director
de doblaje:
SEVILLA, PABLO
|
| Traductor:
LÓPEZ, ÓSCAR
|
| Ajustador:
SEVILLA, PABLO
|
| Estudio de
Grabación:
SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago)
|
| Subtitulador:
?
|
| Estudio Subtitulador
:
?
|
| Audiodescriptor:
?
|
| Locutor Audiodescripciones
:
?
|
| Distribuidora
para España:
FOX ESPAÑA
|
| Distribuidora
Original:
AMERICAN BROADCASTING COMPANY (ABC)
|
| Productora:
ABC STUDIOS
|
| Agencia:
?
|
| Técnico
de sala:
?
|
| Técnico
de mezclas:
?
|
|
|
REPARTO
|
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
| ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
|
BAKER, CHRISTOPHER JAMES
|
ARROYO, JUAN ANTONIO
|
Malachi |
|
BALA, SHAINU
|
PALOMO, ARTUR
|
Trevor Khan |
|
BENNET, CHLOE
|
QUEROL, DANAI
|
Daisy "Skye" Johnson/Temblor |
|
BENNETT, DOUGLAS
|
ESCOBOSA, JOSÉ
|
Wayne (6x07) |
|
BRYANT, LUCAS
|
ROBLES, DAVID
|
Agente Keller |
|
CARR, SKI
|
GARAY, HÉCTOR
|
Montalban (6x07) |
|
CORDOVA-BUCKLEY, NATALIA
|
LATORRE, SONIA
|
Elena "Yo-Yo" Rodríguez |
|
DE CAESTECKER, IAIN
|
LOGAR JR., JUAN
|
Leo Fitz |
|
DERRINGER, ROBB
|
JIMÉNEZ, GABRIEL
|
Thomas (6x11) |
|
ESTRADA, DONOVAN
|
REINA, ÁLVARO
|
Tim (6x01) |
|
FRANCIS, WINSTON JAMES
|
MOSCOSO, TXEMA
|
Jaco |
|
GREGG, CLARK
|
VAQUERO, PACO
|
Phil Coulson / Sarge |
|
HALL, ANTHONY MICHAEL
|
JIMÉNEZ, GABRIEL
|
Sr. Kitson (6x07) |
|
HENLEY, BARRY SHABAKA
|
AMORÓS, ÁNGEL
|
Dr. Marcus Benson |
|
HENSTRIDGE, ELIZABETH
|
DÍEZ, EVA
|
Jemma Simmons |
|
KEOGH, GLENN
|
BARREDA, JESÚS
|
Trok (6x01) |
|
KRUSE, SCOTT
|
REINA, LUIS
|
Boyle (6x07, 08) |
|
MEADEN, LEVI
|
MORENO, ADOLFO
|
Agente Fox (6x01) |
|
MIDDLETON, CLARK
|
GUTIÉRREZ, EDUARDO
|
Pretorious Pryce (6x03) |
|
O´LEARY, MATT
|
MARTÍNEZ, ALEJANDRO
|
Pax |
|
OCHOA LAVERNIA, CHRISTIAN
|
GARAY, HÉCTOR
|
Baal-Gad |
|
OSINSKI, MAXIMILIAN
|
COOMONTE, ÁNGEL
|
Agente Davis (sustitución) |
|
OSINSKI, MAXIMILIAN
|
CREMADES, ANTONIO
|
Agente Davis |
|
SAUM, SHERRI
|
CASTRO, PEPA
|
Atarah |
|
SIMMONS, HENRY
|
JOVER, EDUARDO
|
Alphonso "Mack" Mackenzie |
|
STEWART, COY
|
ANTELO, MIGUEL
|
Flint (6x11, 12) |
|
STOFFER, JOEL
|
ESQUIVIAS, ANTONIO
|
Enoch |
|
TANCHAROEN, MAURISSA
|
DE LA FUENTE, ANAHÍ
|
Sequoia (6x04) |
|
TELFER, PAUL
|
GONZÁLEZ, AITOR
|
Viro (6x02) |
|
VENSKUS, BRIANA
|
BLÁZQUEZ, INÉS
|
Agente Piper |
|
WARD, JEFF
|
ESCOBAR, RICARDO
|
Deke Shaw |
|
WEN, MING-NA
|
MARÍ, ANA MARÍA
|
Melinda May |
|
WILLIAMS, BROOKE
|
IGLESIAS, SARA
|
Snowflake |
|
WYDRA, KAROLINA
|
RUIZ DE VELASCO, ELENA
|
Izel |
|
| MÁS
INFORMACIÓN |
|
La serie es de 2015. Temporada estrenada originalmente en EE.UU. el 10-5-2019 y en España el 7-6-2019. Consta de 13 episodios. También distribuida originalmente por Disney-ABC Domestic Television. También producida por Mutant Enemy y Marvel Television. Ficha aportada por Jasper Allorn e introducida en septiembre de 2019.
|
| |
|
|
|