Ficha eldoblaje.com |
| Título:
LAS CRÓNICAS DE FRANKENSTEIN [2ª temporada] |
|
| Título
Original: The Frankenstein Chronicles |
|
| Año de Estreno:
2019 |
|
| Distribución:
Internet |
| Género:
Serie TV |
| Director
de doblaje:
ROYO, JORDI
|
| Traductor:
DRUDIS, GLÒRIA
|
| Ajustador:
ROYO, JORDI
|
| Estudio de
Grabación:
DELUXE 103 (Madrid, Barcelona)
|
| Subtitulador:
GONZÁLEZ, SUSANA
|
| Estudio Subtitulador
:
?
|
| Audiodescriptor:
?
|
| Locutor Audiodescripciones
:
?
|
| Distribuidora
para España:
NETFLIX ESPAÑA
|
| Distribuidora
Original:
ITV ENCORE
|
| Productora:
RAINMARK FILMS
|
| Agencia:
?
|
| Técnico
de sala:
?
|
| Técnico
de mezclas:
?
|
|
|
REPARTO
|
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
| ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
|
BEAN, SEAN
|
BOIXADERAS, JORDI
|
John Marlott |
|
BENEDICT, CLAIRE
|
MANRESA, TERESA
|
Sra. Wild |
|
BLAKE, FRANK
|
MESA, SERGIO
|
Oficial Bircher |
|
BYRNE, GERARD (II)
|
MARTOS, PEDRO JOSÉ
|
Editor del periódico |
|
CAMPBELL, RICHIE
|
MEDIAVILLA, JOSÉ LUIS
|
Nightingale |
|
COGHILL, CHRIS
|
MESEGUER, ALEX
|
Blackwood |
|
CUSACK, NIALL
|
CASADO, JOAQUIM
|
Príncipe William |
|
DERMODY, MAEVE
|
MAURI, CRISTINA
|
Ester Rose |
|
FOX, LAURENCE
|
LORENZ, SANTI
|
Frederick Dipple |
|
GEE, ROBBIE
|
COELLO, RICKY
|
Billy Oates |
|
GRIFFIN, LUKE
|
TORRENTS, MARC
|
Doctor Meecham |
|
GRIFFIN, LUKE
|
MARTOS, PEDRO JOSÉ
|
Doctor Meecham (2x06) |
|
HAVILL, ANDREW
|
BELDA, FRANCESC
|
Padre Ambrose |
|
HAYES, KERRIE
|
SENDRA, NEUS
|
Queenie |
|
HENRY, GUY
|
ITCHART, EDUARD
|
Dean de Westminster |
|
JORDAN, GERARD
|
PARRA, RAFAEL
|
Oficial Westbrook |
|
KEELEY, TERENCE
|
RODRÍGUEZ, RAÚL
|
Whitlock |
|
KENNEDY, PAUL
|
ROYO, JORDI
|
Inspector Treadaway |
|
KIRBY, VANESSA
|
SOLANS, ESTHER
|
Lady Jemima Hervey |
|
LESSER, LILY
|
ALFONSO, NEREA
|
Ada Byron |
|
MAGEE, FRANCIS
|
FERNÁNDEZ RUIZ, XAVI
|
Spence |
|
McCANN, MARTIN
|
SERRANO, JOSÉ JAVIER
|
Sr. Renquist |
|
McELHINNEY, IAN
|
MASSOTKLEINER, JOAN
|
Dr. Lennox |
|
NOLAN, CIARAN
|
PARRA, RAFAEL
|
Edgar |
|
O´NEILL, NIGEL
|
PARRA, RAFAEL
|
Reverendo Crane |
|
PARKER, LOUISE (VII)
|
LAGO, IRIS
|
Tatty |
|
RAFFERTY, CLAIRE
|
COLOMER, MARTA
|
Sra. Flynn |
|
ROBINSON, CHRIS
|
ALBIAC, DANI
|
Fox |
|
SAMPSON, RYAN
|
ISASI-ISASMENDI, ROGER
|
Boz |
|
SMYTH, ELOISE
|
CANO, OLGA
|
Flora |
|
STOPPARD, ED
|
GARCÍA TOS, JOSÉ
|
Lord Daniel Hervey |
|
TOMELTY, ROMA
|
PASTÓ, ROSA
|
Jane Smith |
|
WARD, TOM
|
RIBAS, PEP
|
Sir Robert Peel |
|
(VOZ)
|
ROYO, JORDI
|
Insertos |
|
| MÁS
INFORMACIÓN |
La serie es de 2015.
Temporada estrenada originalmente en Reino Unido el 1-11-2017 y en España directamente en VOD el 15-4-2019.Consta de 6 episodios. Ficha aportada por Miguel Ángel e introducida en julio de 2019.
|
| |
|
|
|
