Ficha eldoblaje.com |
Título:
UN VERANO EN VIETNAM |
|
Título
Original: Ein Sommer in Vietnam |
|
Año de Estreno:
2019 |
|
Distribución:
Televisión |
Género:
Película |
Director
de doblaje:
HERNANDO, BEGOÑA
|
Traductor:
PARRA, DIEGO
|
Ajustador:
HERNANDO, BEGOÑA
|
Estudio de
Grabación:
BEST DIGITAL (Madrid)
|
Subtitulador:
?
|
Estudio Subtitulador
:
?
|
Audiodescriptor:
?
|
Locutor Audiodescripciones
:
?
|
Distribuidora
para España:
TELEVISIÓN ESPAÑOLA (TVE)
|
Distribuidora
Original:
ZWEITES DEUTSCHES FERNSEHEN (ZDF)
|
Productora:
ARIANE KRAMPE FILMPRODUKTION
|
Agencia:
?
|
Técnico
de sala:
?
|
Técnico
de mezclas:
?
|
|
REPARTO
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
BERTELOOT, JEAN-YVES
|
BAJO, LUIS
|
Gabriel Bertrand |
BJORG DAVID, INEZ
|
BLÁZQUEZ, INÉS
|
Paula |
ENGEL, NADJA
|
NIETO, MARÍA JESÚS
|
Susanne |
GAY, MEGAN
|
HERNANDO, BEGOÑA
|
Jessica Stone |
KISNKI, NIKOLAI
|
PULIDO, JUAN AMADOR
|
Dr. Danh Cao |
MERLE, ALEXANDRA
|
MARTÍN, PILAR
|
Lisa Stocker |
NASH, MAURICE
|
GARCÍA, ALEJANDRO (PEYO)
|
Cliente del hotel |
PRAGER, PETER
|
MAS, LUIS
|
Jan Kopetzki |
YU, FANG
|
AGUILAR, ABRAHAM
|
Thien Du Vu |
(DESCONOCIDO)
|
LOGAR JR., JUAN
|
Traductor |
|
MÁS
INFORMACIÓN |
Estrenada originalmente en Alemania el 16-9-2018 y en España el 16-6-2019. También distribuida originalmente por Studio Hamburg Enterprises. También producida por Cactus Films. Ficha aportada por Diego Parra e introducida en junio de 2019. Ampliada por Iván Postigo con datos de García en febrero de 2020.
|
|
|