<<< volver atrás
Microsite Soundub
  Ficha eldoblaje.com
 Título: DULCE PÁJARO DE JUVENTUD (1989)
Acceso Microsite Soundub

 

 Título Original: Sweet Bird of Youth
 Año de Estreno: 1994
 Distribución: Televisión
 Género: Película
 Director de doblaje: DÍAZ, ALBERTO
 Traductor: ?
 Ajustador: ?
 Estudio de Grabación: SOUNDTRACK (Barcelona)
 Subtitulador: ?
 Estudio Subtitulador : ?
 Audiodescriptor: ?
 Locutor Audiodescripciones : ?
 Distribuidora para España: TELECINCO
 Distribuidora Original: NATIONAL BROADCASTING COMPANY (NBC)
 Productora: NATIONAL BROADCASTING COMPANY (NBC)
 Agencia: ?
 Técnico de sala: ?
 Técnico de mezclas: ?
 REPARTO

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  CASSEL, SEYMOUR   CASADO, JOAQUIM  Hatcher
  EDWARDS, RONNIE CLAIRE   CEPERO, NURIA  Tía Nonnie
  ENGLAND, HAL   ROCABAYERA, RAMÓN  Cura
  GEER, KEVIN   ITCHART, EDUARD  Tom Junior
  HARMON, MARK   PÉREZ, ADOLFO   Chance Wayne
  LOCKETT, TERY   ROCABAYERA, RAMÓN  Botones
  LUCIA, CHARLES   ALONSO, TASIO  Dr. George Scudder
  PARIS, CHERYL   MUNTANER, ISABEL  Heavenly Finley
  PERRINE, VALERIE   GONZÁLEZ, GLORIA  Lucy
  TAYLOR, ELIZABETH   SUPERVIA, MAITE  Princesa Kosmonopolis
  TORN, RIP   DÍAZ, ALBERTO  Finley
  WILSON, TEDDY   LATORRE, IGNACIO  Fly
  (DESCONOCIDO)   ROCAMORA, FRANCESC  Hombre en discurso
 MÁS INFORMACIÓN
Doblaje realizado para su pase por Telecinco el 19 de enero de 1995.

También pudo ser dirigida por Mayte Supervía.

Ficha aportada por Guille Skye y Josef e introducida por Jorge Montalvo en mayo de 2019. Dato de Adolfo Pérez por cortesía de Germán José.