<<< volver atrás

  Ficha eldoblaje.com
 Título: DUPLEX


 

 Título Original: Duplex
 Año de Estreno: 2004
 Distribución: 35 m.m
 Género: Película
 Director de doblaje: LARA, ANTONIO
 Traductor: ?
 Ajustador: LARA, ANTONIO
 Estudio de Grabación: DELUXE 103 (Madrid, Barcelona)
 Subtitulador: ?
 Estudio Subtitulador : ?
 Audiodescriptor: ?
 Locutor Audiodescripciones : ?
 Distribuidora para España: LAUREN FILMS
 Distribuidora Original: MIRAMAX FILMS
 Productora: MIRAMAX FILMS
 Agencia: ?
 Técnico de sala: ?
 Técnico de mezclas: ?
 REPARTO

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  BARRYMORE, DREW   MEDIAVILLA, NURIA  Nancy Kendricks
  DeVITO, DANNY   LARA, ANTONIO  Narrador
  ESSELL, EILEEN   MARTORELL, MARTA  Sra. Connelly
  FIERSTEIN, HARVEY   CORS, MIQUEL  Kenneth
  HAMBURG, JOHN   CISNEROS, LUCAS  Sr. Friedman
  KRUSIEC, MICHELLE   BAYARRI, NOEMÍ  Dra. Kang
  KURTZ, SWOOSIE   AVILÉS, TONI  Jean
  LAZAREV, EVGENIY   LARA, ANTONIO  Sr. Dzerzhinsky
  REMAR, JAMES   GUSTEMS, JUAN CARLOS  Chick
  RUDOLPH, MAYA   RAMOS, VICTORIA  Tara
  SHAWN, WALLACE   SAIS, PEP  Herman
  STILLER, BEN   BERNAL, JUAN ANTONIO  Alex Rose
  THEROUX, JUSTIN   MORA, TONI  Coop
  VALLETTA, AMBER   ROCA, MAR  Celine
  WALTER, TRACEY   CISNEROS, LUCAS  Cliente de farmacia
  WISDOM, ROBERT   JENNER, MIGUEL ÁNGEL  Agente Dan
 MÁS INFORMACIÓN
Estrenada originalmente en EE.UU. el 26-9-2003, en Alemania el 1-7-2004 y en España el 26-3-2004.

También distribuida originalmente por Buena Vista International.

También producida por Red Hour Films, Flower Films (II), Kalis Productions GmbH & Co. KG y Jersey Films.

Ficha creada por Bárbara Pérez, aportada en el Foro Datos.