Ficha eldoblaje.com |
Título:
FRONTERA [serie TV] [3ª temporada] |
|
Título
Original: Frontier |
|
Año de Estreno:
2018 |
|
Distribución:
Internet |
Género:
Serie TV |
Director
de doblaje:
TORRES, MAYTE
|
Traductor:
PÉREZ, MARIO
|
Ajustador:
TORRES, MAYTE
|
Estudio de
Grabación:
SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago)
|
Subtitulador:
?
|
Estudio Subtitulador
:
?
|
Audiodescriptor:
?
|
Locutor Audiodescripciones
:
?
|
Distribuidora
para España:
NETFLIX ESPAÑA
|
Distribuidora
Original:
NETFLIX
|
Productora:
TAKE THE SHOT PRODUCTIONS
|
Agencia:
?
|
Técnico
de sala:
?
|
Técnico
de mezclas:
?
|
|
REPARTO
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
ARMSTRONG, ALUN
|
KANIOWSKY, CARLOS
|
Lord Benton |
BENTLEY, DIANA
|
MATEOS, YOLANDA
|
Imogen |
BOYLE, ZOE
|
CANTARERO, AMALIA
|
Grace |
FAUTEUX, PAUL
|
ESCOBOSA, JOSÉ
|
Rivard |
GROSSE, DEMETRIUS
|
TENA, PEDRO
|
Charleston |
HAWCO, ALLAN
|
ARROYO, JUAN ANTONIO
|
Douglas Brown |
LeBLANC, KAREN
|
TORRES, MAYTE
|
Josephette |
LIBOIRON, LANDON
|
MORENO LEÓN, NÉSTOR
|
Michael Smyth |
MOMOA, JASON
|
ENCINAS, ROBERTO
|
Declan Harp |
MORRISON, TEMUERA
|
GÓMEZ, JOS
|
Te Rangi (3x04) |
OATES, STEPHEN
|
AGUILAR, ABRAHAM
|
O´Reilly |
PATRIC, MICHAEL
|
GARCÍA, ALEJANDRO (PEYO)
|
Malcolm Brown |
PORTER-FOLLOWS, LYLA
|
YUSTE, CRISTINA
|
Clenna Dolan |
SIVES, JAMIE
|
PULIDO, JUAN AMADOR
|
McTaggart |
WILDER, KATHRYN
|
GALLEGO, INMA
|
Chaulk |
|
MÁS
INFORMACIÓN |
La serie es de 2016. Temporada estrenada originalmente en EE.UU. en 2018 y en Canadá y en España directamente en VOD el 23-11-2018. Consta de 6 episodios. Subtitulada por Ana García Amor (3x01), Paula Mariani (3x02-3x03), Mónica Castelló (3x04), Silvia Gallardo (3x05) y Tatiana López (3x06). También distribuida originalmente por Discovery Channel Canada y ASAP Entertainment. Ficha aportada por Dubbingallday e introducida en noviembre de 2018. Datos de subtituladores por cortesía de Guille Skye.
|
|
|
|