<<< volver atrás
Microsite Tecnison
  Ficha eldoblaje.com
 Título: NACIONAL III


Acceso Microsite Tecnison

 

 Título Original: Nacional III
 Año de Estreno: 1982
 Distribución: 35 m.m
 Género: Película
 Director de doblaje: ?
 Traductor: ?
 Ajustador: ?
 Estudio de Grabación: TECNISON (Madrid, Barcelona)
 Subtitulador: ?
 Estudio Subtitulador : ?
 Audiodescriptor: ?
 Locutor Audiodescripciones : ?
 Distribuidora para España: IN-CINE DISTRIBUIDORA CINEMATOGRÁFICA S.A.
 Distribuidora Original: ?
 Productora: IN-CINE COMPAÑÍA INDUSTRIAL CINEMATOGRÁFICA
 Agencia: ?
 Técnico de sala: ?
 Técnico de mezclas: ?
 REPARTO

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  CAMARDIEL, ROBERTO   CAMARDIEL, ROBERTO  Tío Román
  CARBONELL, CARMEN   CALVO, PILAR  Tía Pierita
  CIGES, LUIS   CIGES, LUIS  Segundo
  DE VILALLONGA, JOSÉ LUIS   PEIRO, MANUEL  Álvaro
  ESCAÑO, MABEL   ESCAÑO, MABEL  Emilia
  ESCOBAR, LUIS   ESCOBAR, LUIS  Marqués de Legineche
  GONZÁLEZ, AGUSTÍN   GONZÁLEZ, AGUSTÍN  Padre Calvo
  LAMPREAVE, CHUS   LAMPREAVE, CHUS  Viti
  LÓPEZ VÁZQUEZ, JOSÉ LUIS   LÓPEZ VÁZQUEZ, JOSÉ LUIS  Luis José
  MERINO, FRANCISCO   MERINO, FRANCISCO  El Correo
  PONTE, MARÍA LUISA   PONTE, MARÍA LUISA  Paulita
  SOLER LEAL, AMPARO   SOLER LEAL, AMPARO  Chus
  ZÚÑIGA, MIGUEL   ZÚÑIGA, MIGUEL  Enfermero en el tren
  (DESCONOCIDO)   MARÍN, LUIS  Socio de Segundo
  (DESCONOCIDO)   DE PENAGOS, RAFAEL  Dr. Llanos
 MÁS INFORMACIÓN
Estrenada el 6-12-1982.

También distribuida por Alfredo Matas.

También producida por Jet Films y Kaktus Producciones Cinematográficas.

Ficha aportada por Joan e introducida por Enrique Almaraz en noviembre de 2018. Dato de Miguel Zúñiga por cortesía de Cunez.