<<< volver atrás

  Ficha eldoblaje.com
 Título: EL RASCACIELOS


 

 Título Original: Skyscraper
 Año de Estreno: 2018
 Distribución: 35 m.m
 Género: Película
 Director de doblaje: MARTÍNEZ, CÉSAR
 Traductor: DOMINGO RECONDO, IRIA
 Ajustador: MARTÍNEZ, CÉSAR
 Estudio de Grabación: SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago)
 Subtitulador: ?
 Estudio Subtitulador : ?
 Audiodescriptor: ?
 Locutor Audiodescripciones : ?
 Distribuidora para España: UNIVERSAL PICTURES INTERNATIONAL SPAIN S.L.
 Distribuidora Original: UNIVERSAL INTERNATIONAL PICTURES
 Productora: LEGENDARY ENTERTAINMENT
 Agencia: ?
 Técnico de sala: ?
 Técnico de mezclas: ?
 REPARTO

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  CAMPBELL, NEVE   MAURI, CRISTINA  Sarah Sawyer
  COTTRELL, NOAH   RODRÍGUEZ, ERIC  Henry Sawyer
  HAN, CHIN   ALBIAC, DANI  Zhao Long Ji
  HOLMES, ADRIAN   VICENTE, CARLOS  Ajani Okeke
  JOHNSON, DWAYNE ´THE ROCK´   BOIXADERAS, JORDI  Will Sawyer
  LUK, ELFINA   BEUTER, ELISA  Sargenta Han
  MANN, BYRON   SERRANO, JOSÉ JAVIER  Inspector Wu
  MOLLER, ROLAND   DONCOS, EDUARD  Kores Botha
  O´LEARY, MATT   MUTSUDA, MASUMI  Hektor
  QUINLIVAN, HANNAH   LAGO, IRIS  Xia
  ROBERTS, McKENNA   FERNÁNDEZ, OLIVIA  Georgia Sawyer
  SCHREIBER, PABLO   GARCÍA MÁRQUEZ, LUIS  Ben
  TAYLOR, NOAH   FENTON, LUIS  Sr. Pierce
 MÁS INFORMACIÓN
Estrenada en EE.UU. y en España el 13-7-2018.

También producida por Flynn Picture Company, Seven Bucks Productions y The Third Floor.

Ficha aportada por Scorpion e introducida en julio de 2018.