Ficha eldoblaje.com |
Título:
MISS HOKUSAI |
|
Título
Original: Sarusuberi: Miss Hokusai |
|
Año de Estreno:
2015 |
|
Distribución:
Video |
Género:
Animación |
Director
de doblaje:
NOGUERAS, CARLOS
|
Traductor:
DARUMA
|
Ajustador:
?
|
Estudio de
Grabación:
TAKEMAKER (Barcelona)
|
Subtitulador:
?
|
Estudio Subtitulador
:
?
|
Audiodescriptor:
?
|
Locutor Audiodescripciones
:
?
|
Distribuidora
para España:
SELECTA VISIÓN
|
Distribuidora
Original:
BANDAI VISUAL COMPANY
|
Productora:
BANDAI VISUAL COMPANY
|
Agencia:
?
|
Técnico
de sala:
?
|
Técnico
de mezclas:
?
|
|
REPARTO
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
ASÔ, KUMIKO
|
ROMERO, NINA
|
Sayogoromo |
HAMADA, GAKU
|
LABANDA, IVAN
|
Zenjiro |
IRINO, MIYU
|
PUIG, ENRIC
|
Kichiya |
KÔRA, KENGO
|
DE GRACIA, ÁNGEL
|
Kuninao Utagawa |
MATSUSHIGE, YUTAKA
|
JENNER, MIGUEL ÁNGEL
|
Tetsuzo/Katsushika Hokusai |
MIHO, JUN
|
JIMÉNEZ, MABEL
|
Koto |
SHIMIZU, SHION
|
ANDRÉS, EVA
|
O-Nao |
TATEKAWA, DANSHUN
|
CAPELO, SERGIO
|
Manjido |
TSUTSUI, MICHITAKA
|
ORDÓÑEZ ARRIETA, RAFA
|
Hatsugoro |
WATANABE, ANNE
|
BAU, EVA MARÍA
|
O-Ei |
(DESCONOCIDO)
|
CABRERA, SILVIA
|
Voces adicionales |
(DESCONOCIDO)
|
CHABRERA, MARÍA JOSÉ (MJ)
|
Voces adicionales |
(DESCONOCIDO)
|
LÓPEZ, ROSA
|
Voces adicionales |
(DESCONOCIDO)
|
ORDÓÑEZ ARRIETA, RAFA
|
Voces adicionales |
(DESCONOCIDO)
|
PUIG, ENRIC
|
Voces adicionales |
(DESCONOCIDO)
|
ROMERO, NINA
|
Voces adicionales |
(DESCONOCIDO)
|
TORRENT, DARÍO
|
Voces adicionales |
(VOZ)
|
VALLÉS, ALFONSO
|
Insertos |
|
MÁS
INFORMACIÓN |
Estrenada originalmente en Japón el 9-5-2015 y en España directamente en DVD el 16-12-2015. Traducida por Marc Bernabé. Ficha aportada por Guille Skye e introducida por Atreides en mayo de 2018.
|
|
|
|