Ficha eldoblaje.com |
Título:
MISS MARPLE (4x02): MATAR ES FÁCIL |
|
Título
Original: Agatha Christie´s Miss Marple: Murder Is Easy |
|
Año de Estreno:
2012 |
|
Distribución:
Televisión |
Género:
Capítulo |
Director
de doblaje:
?
|
Traductor:
?
|
Ajustador:
?
|
Estudio de
Grabación:
K2000 (Galdácano-Vizcaya)
|
Subtitulador:
?
|
Estudio Subtitulador
:
?
|
Audiodescriptor:
?
|
Locutor Audiodescripciones
:
?
|
Distribuidora
para España:
8TV
|
Distribuidora
Original:
INDEPENDENT TELEVISION (ITV)
|
Productora:
GRANADA INTERNATIONAL
|
Agencia:
?
|
Técnico
de sala:
?
|
Técnico
de mezclas:
?
|
|
REPARTO
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
ARFWEDSON, CAMILLA
|
EGILEOR, ANA BEGOÑA
|
Rose Humbleby |
BROOKE-TAYLOR, TIM
|
DEL OLMO, TXEMI
|
Edward Humbleby |
CHANCELLOR, ANNA
|
ERDOZIA, MÓNICA
|
Lydia Horton |
CHURCHETT, STEPHEN
|
RUPÉREZ, ANTONIO
|
Juez de instrucción |
CUMBERBATCH, BENEDICT
|
ARRIETA, PEDRO
|
Luke Fitzwilliam |
HAIG, DAVID
|
LÓRIZ, JUAN CARLOS
|
Hugh Norton |
HARTLEY, STEVEN
|
DEL OLMO, TXEMI
|
George Rogers |
HENDERSON, SHIRLEY
|
OJANGUREN, EBA
|
Honoria Waynflete |
LANCE, JAMES
|
SÁNCHEZ, ÁLVARO MARÍA
|
Geoffrey Thomas |
MARSHAL, LYNDSEY
|
BENGOETXEA, ANA TERESA
|
Amy Gibbs |
McKENZIE, JULIA
|
LEGARRETA, MARIBEL
|
Jane Marple |
PEMBERTON, STEVE
|
REGALADO, TXEMA
|
Henry Wake |
REDGRAVE, JEMMA
|
MARÍN PICÓ, NURIA
|
Jessie Humbleby |
SPEER, HUGO
|
HERAS, MANU
|
James Abbot |
STILLEY, MARGO
|
LIZÁRRAGA, ESTÍBALIZ
|
Bridget Conway |
SYMS, SYLVIA
|
MARÍN PICÓ, NURIA
|
Lavinia Pinkerton |
TOVEY, RUSSELL
|
GOIRI, JON
|
Terence Reed |
|
MÁS
INFORMACIÓN |
La serie es de 2004. Episodio estrenado originalmente en Reino Unido el 12-7-2009. También producido por Chorion y WGBH. Ficha aportada por Kaito e introducida por Enrique Almaraz en noviembre de 2024. Datos de Txemi del Olmo y Jon Goiri cortesía de Kepa Cueto.
|
|
|
|