Ficha eldoblaje.com |
Título:
ATÓMICA |
|
Título
Original: Atomic Blonde |
|
Año de Estreno:
2017 |
|
Distribución:
35 m.m |
Género:
Película |
Director
de doblaje:
MARTÍNEZ, CÉSAR
|
Traductor:
DOMINGO RECONDO, IRIA
|
Ajustador:
MARTÍNEZ, CÉSAR
|
Estudio de
Grabación:
SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago)
|
Subtitulador:
PARERA, OLGA
|
Estudio Subtitulador
:
?
|
Audiodescriptor:
?
|
Locutor Audiodescripciones
:
?
|
Distribuidora
para España:
DEAPLANETA
|
Distribuidora
Original:
FOCUS FEATURES
|
Productora:
87ELEVEN
|
Agencia:
?
|
Técnico
de sala:
?
|
Técnico
de mezclas:
?
|
|
REPARTO
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
BOUTELLA, SOFIA
|
(DESCONOCIDO)
|
Delphine Lasalle |
FAULKNER, JAMES
|
MASSOTKLEINER, JOAN
|
Jefe "C" |
GOODMAN, JOHN
|
GARCÍA, CAMILO
|
Emmett Kurzfeld |
HARGRAVE, SAM
|
RODRÍGUEZ, RAÚL
|
James Gasciogne |
JÓHANNESSON, JÓHANNES HAUKUR
|
DEL RÍO, ÁNGEL
|
Yuri Bakhtin |
JONES, TOBY
|
SERRANO, JOSÉ JAVIER
|
Eric Gray |
MARSAN, EDDIE
|
ABRIL, GONZALO
|
Spyglass |
McAVOY, JAMES
|
ZAMORA, SERGIO
|
David Percival |
MOLLER, ROLAND
|
PARRA, RAFAEL
|
Aleksander Bremovych |
REAGAN, RONALD
|
BENITO, FÉLIX
|
Presidente Ronald Reagan |
SCHWEIGER, TIL
|
MEDIAVILLA, JOSÉ LUIS
|
El Relojero |
SKARSGÅRD, BILL
|
MUTSUDA, MASUMI
|
Merkel |
THERON, CHARLIZE
|
PALLEJÀ, ANA
|
Lorraine Broughton |
(DESCONOCIDO)
|
NAVARRO (NARO), JORDI
|
Voces adicionales |
|
MÁS
INFORMACIÓN |
Estrenada originalmente en EE.UU. y en Suecia el 28-7-2017, en Alemania el 24-8-2017 y en España el 4-8-2017. También distribuida originalmente por Universal Pictures International (UPI) y Noble Entertainment. También producida por Closed on Mondays Entertainment, Denver and Delilah Productions, Film i Väst, Sierra / Affinity y T.G.I.M Films. Ficha aportada por KingmarAres, Raúl Rodríguez, Sweetfilmmemories y Scorpion e introducida por Iván Postigo en agosto y noviembre de 2017. Datos de Masumi Mutsuda, director, ajustador y estudio por cortesía del propio actor.
|
|
|
|