<<< volver atrás

Microsite Soundub
  Ficha eldoblaje.com
 Título: EL AMOR DE ESTE AÑO


Acceso Microsite Soundub

 

 Título Original: This Year’s Love
 Año de Estreno: 1999
 Distribución: 35 m.m
 Género: Película
 Director de doblaje: LARA, ANTONIO
 Traductor: CLARK, DARRYL
 Ajustador: LARA, ANTONIO
 Estudio de Grabación: SOUNDTRACK (Barcelona)
 Subtitulador: ?
 Estudio Subtitulador : ?
 Audiodescriptor: ?
 Locutor Audiodescripciones : ?
 Distribuidora para España: LAUREN FILMS
 Distribuidora Original: ENTERTAINMENT FILM DISTRIBUTORS
 Productora: ENTERTAINMENT FILM DISTRIBUTORS
 Agencia: ?
 Técnico de sala: ?
 Técnico de mezclas: ?
 REPARTO

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  BURKE, KATHY   GALLEGO, JULIA  Marey
  EHLE, JENNIFER   LAORDEN, ALICIA  Sophie
  GALLAGHER, BRONAGH   MANRESA, TERESA  Carol
  HART, IAN   GARCÍA, DANIEL  Liam
  HENSHALL, DOUGLAS   BRAU, JORDI  Danny
  McCORMACK, CATHERINE   MONTALÁ, MERCEDES  Hannah
  OKONEDO, SOPHIE   GARCÍA VALERO, CONCHA  Denise
  SCOTT, DOUGRAY   BERNAL, JUAN ANTONIO  Cameron
 MÁS INFORMACIÓN
Estrenada originalmente en Reino Unido el 19-2-1999 y en España el 4-8-2000.

Doblaje realizado en agosto de 1999.

También producida por Kismet Film Company.

Ficha creada por Bárbara Pérez, aportada en el Foro Datos.