Ficha eldoblaje.com |
Título:
MONSTER HIGH: UN VIAJE LA MAR DE MONSTRUOSO |
|
Título
Original: Monster High: Great Scarrier Reef |
|
Año de Estreno:
2016 |
|
Distribución:
Video |
Género:
Animación |
Director
de doblaje:
MARTÍN DÍAZ, LUIS MANUEL
|
Traductor:
?
|
Ajustador:
MARTÍN DÍAZ, LUIS MANUEL
|
Estudio de
Grabación:
SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago)
|
Subtitulador:
?
|
Estudio Subtitulador
:
?
|
Audiodescriptor:
?
|
Locutor Audiodescripciones
:
?
|
Distribuidora
para España:
UNIVERSAL PICTURES IBERIA, S.L.
|
Distribuidora
Original:
UNIVERSAL PICTURES HOME ENTERTAINMENT (UPHE)
|
Productora:
MATTEL PLAYGROUND PRODUCTIONS
|
Agencia:
?
|
Técnico
de sala:
?
|
Técnico
de mezclas:
?
|
|
REPARTO
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
CLARKE, CAM
|
MARTÍNEZ, VÍCTOR
|
Heath Burns |
CLARKE, CAM
|
LORCA, JAVIER
|
Hoodude Voodoo |
DERRYBERRY, DEBI
|
MARTÍN, AINHOA
|
Draculaura |
FITZGERALD, ERIN
|
BERCIANO, BEATRIZ
|
Abbey Bominable |
GALLAGHER, LARISSA
|
RADA, PATRICIA
|
Kelpie Blue |
GALLAGHER, LARISSA
|
HUALDE, BLANCA (NERI)
|
Lagoona Blue |
GRIFFIN, MARCUS (IV)
|
ESCOBAR, RICARDO
|
Clawd Wolf |
HIGGINS, KATE
|
MARTÍN, PILAR
|
Frankie Stein |
KAIL, LYNDSY
|
IGLESIAS, SARA
|
Kala Mer´ri |
LEIGH, CHERAMI
|
(DESCONOCIDO)
|
Pearl Serpentine |
MICHAEL, PIOTR
|
MURO, MIGUEL ÁNGEL
|
Padre de Lagoona |
RHODES, PAULA
|
ROMERO, MARINA
|
Posea Reef |
ROBINSON, CINDY
|
LORCA, JAVIER
|
Jackson Jekyll / Holt Hyde |
ROBINSON, CINDY
|
PALACIOS, ELENA
|
Meowlody |
ROBINSON, CINDY
|
POLO, SARA
|
Purrsephone |
SAFFIOTI, SALLI
|
SARMENTERA, SILVIA
|
Cleo de Nile |
SAFFIOTI, SALLI
|
JARA, SANDRA
|
Clawdeen Wolf |
SMITH, EVAN
|
MARTÍN DÍAZ, LUIS MANUEL
|
Deuce Gorgon |
SMITH, EVAN
|
LORCA, JAVIER
|
Gil Webber |
STAMAN, RACHEL
|
MÉNDEZ, MARTA
|
Peri Serpentine |
YOUNG, AMERICA
|
PASTOR, LAURA
|
Toralei Stripe |
|
MÁS
INFORMACIÓN |
Estrenada originalmente en EE.UU. el 12-2-2016 y en España directamente en DVD el 27-4-2016. Estrenada en Boing el 14-5-2016. También distribuida originalmente por Universal Studios. Ficha aportada por bLas07xx, Neri Hualde y Jaume13 e introducida por Iván Postigo en octubre de 2016 y 2019. Dato de Marina Romero por cortesía de Guille Skye y la propia actriz.
|
|
|
|