Ficha eldoblaje.com |
| Título:
THE BIG BANG THEORY [10ª temporada] |
|
| Título
Original: The Big Bang Theory |
|
| Año de Estreno:
2016 |
|
| Distribución:
Televisión |
| Género:
Serie TV |
| Director
de doblaje:
SÁNCHEZ, ROSA
|
| Traductor:
?
|
| Ajustador:
SÁNCHEZ, ROSA
|
| Estudio de
Grabación:
TECNISON (Madrid, Barcelona)
|
| Subtitulador:
?
|
| Estudio Subtitulador
:
?
|
| Audiodescriptor:
?
|
| Locutor Audiodescripciones
:
?
|
| Distribuidora
para España:
TURNER NETWORK TELEVISION (TNT)
|
| Distribuidora
Original:
COLUMBIA BROADCASTING SYSTEM (CBS)
|
| Productora:
WARNER BROS. TELEVISION
|
| Agencia:
?
|
| Técnico
de sala:
?
|
| Técnico
de mezclas:
?
|
|
|
REPARTO
|
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
| ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
|
ARTHUR, MICHELLE (I)
|
CUBILLO, RAQUEL
|
Sra. Petrescu (10x06) |
|
BARANSKI, CHRISTINE
|
SÁNCHEZ, ROSA
|
Dra. Beverly Hofstadter |
|
BIALIK, MAYIM
|
FERNÁNDEZ AVANTHAY, ISABEL
|
Amy Farrah Fowler |
|
BOWIE, JOHN ROSS
|
SAINZ DE LA MAZA, JUAN
|
Barry Kripke (10x09) |
|
BOWLBY, APRIL
|
JIMÉNEZ, ANA
|
Rebeca (10x21) |
|
CANALS-BARRERA, MARÍA
|
PÉREZ SEGOVIANO, YOLANDA
|
Isabella M. Concepción (10x08) |
|
CARRADINE, KEITH
|
DE LUIS, FERNANDO
|
Wyatt |
|
CUOCO, KALEY
|
BORDALLO, MAR
|
Penny Hofstadter |
|
DeGENERES, ELLEN
|
HERNANDO, BEGOÑA
|
Ellen DeGeneres (10x09) |
|
GALECKI, JOHNNY
|
PINILLOS, JESÚS
|
Leonard Hofstadter |
|
GEORGE, BRIAN
|
RODRÍGUEZ (ROLO), JESÚS
|
V. M. Koothrappali (10x03) |
|
HAWKING, STEPHEN
|
MAS, LUIS
|
Stephen Hawking (10x09) |
|
HELBERG, SIMON
|
JARA, IVÁN
|
Howard Wolowitz |
|
HIRSCH, JUDD
|
YSBERT, CARLOS
|
Dr. Alfred Hofstadter |
|
JONES, BRANDON W.
|
LOGAR JR., JUAN
|
The Flash (10x03) |
|
LINDHOME, RIKI
|
MARTÍN, PILAR
|
Ramona Nowitzki (10x24) |
|
LLOYD, CHRISTOPHER
|
FRANQUELO, JAVIER
|
Theodore (10x10) |
|
McBRAYER, JACK
|
SOLER, JUAN ANTONIO
|
Randall (10x01) |
|
METCALF, LAURIE
|
SÁNCHEZ GATELL, MAR
|
Mary Cooper (10x01, 10x12) |
|
MICUCCI, KATE
|
HUALDE, BLANCA (NERI)
|
Lucy (10x14) |
|
NAYYAR, KUNAL
|
NAVARRO, ÁLVARO
|
Rajesh "Raj" Koothrappali |
|
NORRIS, DEAN
|
GARCÍA INSÚA, JORGE
|
Coronel Richard Williams |
|
PARSONS, JIM
|
CABRERA, FERNANDO
|
Sheldon Cooper |
|
POSEHN, BRIAN
|
ZÚÑIGA, MIGUEL
|
Bert Kibbler |
|
RAUCH, MELISSA
|
YUSTE, CRISTINA
|
Bernadette Rostenkowski |
|
SAFI, BRYAN
|
PULIDO, JUAN AMADOR
|
Daniel (10x06) |
|
SAGAL, KATEY
|
CANO, OLGA
|
Susan |
|
SMITH, BRIAN THOMAS
|
GARCÍA, ALEJANDRO (PEYO)
|
Zack Johnson (10x22) |
|
SPENCER, LAURA
|
BLANCO, MARÍA
|
Emily Sweeny (10x14) |
|
SUSSMAN, KEVIN
|
ROBLES, DAVID
|
Stuart Bloom |
|
TORRESANI, ALESSANDRA
|
MARTÍN, PILAR
|
Claire (10x14) |
|
WATSON-JOHNSON, VERNEE
|
MARTÍN, GEMMA
|
Althea (10x11) |
|
ZUCKERMAN, JOSH
|
MORENO, ADOLFO
|
Marty (10x02) |
|
| MÁS
INFORMACIÓN |
|
La serie es de 2007. Temporada estrenada originalmente en EE.UU. el 19-9-2016 y en España el 30-9-2016. Consta de 24 episodios. También producida por Chuck Lorre Productions. Ficha creada por Juan Antonio Soler en octubre de 2016. Corregida y ampliada por Iván Postigo y Enrique Almaraz con datos de Usuario8888, Kalifa, Álvaro Navarro y Cunez en ese mismo mes, noviembre de ese mismo año, enero de 2017 y abril de 2019. Dato de Raquel Cubillo por cortesía de Fernando Cabrera y Usuario8888.
|
| |
|
|
|
