<<< volver atrás

  Ficha eldoblaje.com
 Título: ESCUADRÓN SUICIDA


 

 Título Original: Suicide Squad
 Año de Estreno: 2016
 Distribución: 35 m.m
 Género: Película
 Director de doblaje: MARTÍNEZ, CÉSAR
 Traductor: GARCÉS, EVA
 Ajustador: MARTÍNEZ, CÉSAR
 Estudio de Grabación: SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago)
 Subtitulador: GARCÉS, EVA
 Estudio Subtitulador : ?
 Audiodescriptor: ?
 Locutor Audiodescripciones : ?
 Distribuidora para España: WARNER ESPAÑOLA, S.A.
 Distribuidora Original: WARNER BROS. PICTURES
 Productora: WARNER BROS. PICTURES
 Agencia: ?
 Técnico de sala: ?
 Técnico de mezclas: ?
 REPARTO

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  AFFLECK, BEN   SERRANO, CLAUDIO  Bruce Wayne / Batman
  AKINNUOYE-AGBAJE, ADEWALE   VALLÉS, ALFONSO  Waylon Jones / Killer Croc
  BARINHOLTZ, IKE   ALBIAC, DANI  Griggs
  CALDERON, CORINA   PONCE, MARGARITA  Grace, esposa de Diablo
  COURTNEY, JAI   GARCÍA TOS, JOSÉ  Digger Harkness/Cap. Boomerang
  DAVIS, VIOLA   BATALLA, ROSER  Amanda Waller
  DELEVINGNE, CARA   POMAR, MARIBEL  June Moone / Encantadora
  DEVINE, AIDAN   GÁZQUEZ, PACO  General Edwards
  DOWNES, ROBIN ATKIN   DEL RÍO, ÁNGEL  Angelo
  EASTWOOD, SCOTT   RODRÍGUEZ, RAÚL  Teniente GQ Edwards
  HARBOUR, DAVID   BELDA, FRANCESC  Dexter Tolliver
  HERNANDEZ, JAY   DE GRACIA, ÁNGEL  Chato Santana / Diablo
  KINNAMAN, JOEL   GARCÍA MÁRQUEZ, LUIS  Rick Flag
  KRAEMER, JAMESON   HERNÁNDEZ, ENRIQUE  Doctor en la estación de metro
  LETO, JARED   ZAMORA, SERGIO  El Joker
  MILLER, EZRA   MUTSUDA, MASUMI  Barry Allen / Flash
  PARRACK, JIM   ULLOD, MARK  Frost
  ROBBIE, MARGOT   VALLS, ISABEL  Harleen Quinzel / Harley Quinn
  SMITH, WILL   MUELAS, IVÁN  Floyd Lawton / Deadshot
  WHITTALL, TED   RIBES, JORDI  Almirante Olsen
  (DESCONOCIDO)   PONCE, MARGARITA  Enfermera
  (DESCONOCIDO)   CANALS, RAMÓN  Voces adicionales
 MÁS INFORMACIÓN
Estrenada originalmente en EE.UU. el 1-8-2016 y en España el 5-8-2016.

Trailer:
Cara Delevingne.....Graciela Molina.

También producida por Atlas Entertainment, DC Comics, DC Entertainment y Dune Entertainment.

Ficha creada por Nacho Pena en agosto de 2016. Ampliada por Iván Postigo con datos de García en octubre de 2018. Datos de Raúl Rodríguez, Maribel Pomar y Ángel del Río por cortesía de los propios actores.