<<< volver atrás
Microsite Soundub
  Ficha eldoblaje.com
 Título: BORSALINO & CO. [doblaje vídeo 1991]
Acceso Microsite Soundub

 

 Título Original: Borsalino and Co.
 Año de Estreno: 1991
 Distribución: Video
 Género: Película
 Director de doblaje: REVILLA, CARLOS
 Traductor: ?
 Ajustador: ?
 Estudio de Grabación: ABAIRA (Madrid)
 Subtitulador: ?
 Estudio Subtitulador : ?
 Audiodescriptor: ?
 Locutor Audiodescripciones : ?
 Distribuidora para España: SPRING VIDEO
 Distribuidora Original: MEDUSA FILM
 Productora: MEDUSA FILM
 Agencia: ?
 Técnico de sala: ?
 Técnico de mezclas: ?
 REPARTO

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  CUCCIOLLA, RICCARDO   REVILLA, CARLOS  Giuseppe Volpone
  CUCCIOLLA, RICCARDO   (DESCONOCIDO)  Francesco Volpone
  DAVRI, SERGE   (DESCONOCIDO)  Charlie
  DEBARY, JACQUES   ACASO, FÉLIX  Prefecto
  DELON, ALAIN   ADÁN, PABLO  Roch Siffredi
  FALCON, ANDRÉ   (DESCONOCIDO)  Comisario Cazenave
  GERMAIN, GREG   (DESCONOCIDO)  El negro
  IVERNEL, DANIEL   RODRÍGUEZ, CLAUDIO  Comisario Fanti
  KOLLDEHOFF, REINHARD   CORDERO, JOSÉ MARÍA  Sam
  LASTRETTI, ADOLFO   DURÁN, GONZALO  Luciano
  LAUREY, MARIUS   (DESCONOCIDO)  Teissere
  MEISNER, GÜNTER   (DESCONOCIDO)  Médico
  ROUVEL, CATHERINE   ESTEBAN, LUCÍA  Lola
  VITRANT, LIONEL   ALDEGUER, SALVADOR  Fernand
 MÁS INFORMACIÓN
Estrenada originalmente en Francia el 23-10-1974, en Alemania el 29-11-1974, en Italia el 24-12-1974 y en España en Barcelona el 21-2-1975.

Doblaje incluido en su edición en DVD.

También distribuida originalmente por Cinerama Filmgesellschaft MBH.

También producida por Adel Productions, Comacico y TIT Filmproduktion GmbH.

Ficha aportada por Javier Bayod e introducida por Jorge Montalvo en junio de 2016. Ampliada por este último en octubre de 2018.