<<< volver atrás

Microsite Tecnison
  Ficha eldoblaje.com
 Título: UNA MADRE IMPERFECTA


Acceso Microsite Tecnison

 

 Título Original: The Meddler
 Año de Estreno: 2016
 Distribución: 35 m.m
 Género: Película
 Director de doblaje: RÍOS, LUIS FERNANDO
 Traductor: ?
 Ajustador: RÍOS, LUIS FERNANDO
 Estudio de Grabación: TECNISON (Madrid, Barcelona)
 Subtitulador: ?
 Estudio Subtitulador : ?
 Audiodescriptor: ?
 Locutor Audiodescripciones : ?
 Distribuidora para España: SONY PICTURES RELEASING DE ESPAÑA S.A.
 Distribuidora Original: SONY PICTURES CLASSICS
 Productora: ANONYMOUS CONTENT
 Agencia: ?
 Técnico de sala: ?
 Técnico de mezclas: ?
 REPARTO

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  AMENDOLA, TONY   AMORÓS, ÁNGEL  Tony
  BAKER, SARAH   MARCIEL, MARÍA LUISA  Elaine
  BYRNE, ROSE   VELASCO, OLGA  Lori Minervini
  CARMICHAEL, JERROD   BALAS, JAVIER  Freddy / Fredo
  ECHIKUNWOKE, MEGALYN   BLANCO, MARÍA  Elise
  FAGERBAKKE, BILL   DOMÍNGUEZ, ANTONIO  Oficial Bernie
  HAMLIN, HARRY   NAVARRO TORELLÓ, JUAN  Padre TV
  LANDECKER, AMY   QUESADA, YOLANDA  Diane
  MAGNUSSEN, BILLY   SOLER, JUAN ANTONIO  Ben
  MALEEVA, IRINA   GARCÍA, ANA ÁNGELES  Angie
  MAURIO, DANIEL   ÁVALOS, MIGUEL  Director
  McKEAN, MICHAEL   GÁLVEZ, JUAN ANTONIO  Mark
  PARK, RANDALL   MARTÍN, CÉSAR  Oficial Lee
  PICARDO, ROBERT   BELLIDO, MANUEL  Cos
  PUNCH, LUCY   JIMÉNEZ, ANA  Emily
  RAY, MARQUES   ÁVALOS, MIGUEL  Bernie
  RITTER, JASON   LORCA, JAVIER  Jacob
  SARANDON, SUSAN   SOLÁ, MARÍA LUISA  Marnie Minervini
  SIMMONS, J. K.   MAS, LUIS  Randall Zipper
  STRONG, CECILY   MARTÍNEZ, CATHERINA  Jillian
  VOLPE, LOU   RÍOS, LUIS FERNANDO  Dom
  WILSON, CASEY   ALBORG, ANA ESTHER  Trish
  (DESCONOCIDO)   ÁVALOS, MIGUEL  Policía joven
  (DESCONOCIDO)   ÁVALOS, MIGUEL  Policía veterano
  (DESCONOCIDO)   ÁLVAREZ, DESIRÉE  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   ÁVALOS, MIGUEL  Voces adicionales
 MÁS INFORMACIÓN
Estrenada originalmente en EE.UU. el 22-4-2016 y en España el 3-6-2016.

Estrenada en DVD, en Blu-ray y en VOD el 28-9-2016.

También distribuida originalmente por Stage 6 Films y Sony Pictures Worldwide Acquisitions (SPWA).

También producida por Stage 6 Films.

Ficha aportada por Juan Antonio Soler en junio de 2016. Ampliada por Bárbara Pérez con datos de Luis Fernando Ríos.