Ficha eldoblaje.com |
Título:
FLASH (1997) |
|
Título
Original: Flash |
|
Año de Estreno:
1998 |
|
Distribución:
Televisión |
Género:
Película |
Director
de doblaje:
?
|
Traductor:
?
|
Ajustador:
?
|
Estudio de
Grabación:
ABAIRA (Madrid)
|
Subtitulador:
?
|
Estudio Subtitulador
:
?
|
Audiodescriptor:
?
|
Locutor Audiodescripciones
:
?
|
Distribuidora
para España:
DISNEY CHANNEL ESPAÑA
|
Distribuidora
Original:
AMERICAN BROADCASTING COMPANY (ABC)
|
Productora:
WALT DISNEY TELEVISION
|
Agencia:
?
|
Técnico
de sala:
?
|
Técnico
de mezclas:
?
|
|
REPARTO
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
BIGGERS, DAN
|
REVILLA, CARLOS
|
Joyero |
BLACK, LUCAS (II)
|
PINILLOS, JESÚS
|
Connor Strong |
BLACKWOOD, SHARON
|
TORCAL, SELICA
|
Eunice |
BURSTYN, ELLEN
|
BARRANCO, MERCEDES
|
Laura Strong |
COCHRAN, LALA
|
TORCAL, SELICA
|
Camarera |
COHLMIA, RANDY
|
YSBERT, CARLOS
|
Policía |
COULTER, VON
|
MUELAS, IVÁN
|
Floyd |
FIRAGO, KATHRYN
|
SAINZ DE LA MAZA, ALICIA
|
Cajera del banco |
KERWIN, BRIAN
|
ADÁN, PABLO
|
David Strong |
MORGAN, BRANDON D.
|
SAINZ DE LA MAZA, ALICIA
|
Tobias Parker |
NOWICKI, TOM
|
BAJO, LUIS
|
Alfred Rutherford |
OMILAMI, AFEMO
|
ESQUIVIAS, ANTONIO
|
Sam Parker |
OMILAMI, ELIZABETH
|
ALONSO, LICIA
|
Mae |
PARKER, GINNY
|
PALACIOS, LAURA
|
Adeline Williams |
PEARSON, MONICA
|
ALONSO, LICIA
|
Presentadora del telediario |
POPWELL, JOHNNY
|
ESQUIVIAS, ANTONIO
|
Jefe de estación |
PRUITT, JOHNNY
|
ESQUIVIAS, ANTONIO
|
Presentador del telediario |
THOMPSON, TERRIE
|
PALACIOS, LAURA
|
Cajera del supermercado |
TOOVEY, SHAWN
|
TRIBALDOS, PABLO
|
Tad Rutherford |
VAN, ALEX
|
YSBERT, CARLOS
|
Sheriff |
(DESCONOCIDO)
|
SAINZ DE LA MAZA, ALICIA
|
Teleoperadora 1 |
(DESCONOCIDO)
|
ALONSO, LICIA
|
Teleoperadora 2 |
(DESCONOCIDO)
|
ESQUIVIAS, ANTONIO
|
Locutor en carreras |
(DESCONOCIDO)
|
TORCAL, SELICA
|
Radio de la policía |
(DESCONOCIDO)
|
TORCAL, SELICA
|
Señora que barre |
(DESCONOCIDO)
|
YSBERT, CARLOS
|
Locutor en feria |
|
MÁS
INFORMACIÓN |
Estrenada originalmente en EE.UU. el 21-12-1997 y en España el 6-10-1998. Episodio 1x13 de la serie antológica "The Wonderful World of Disney". También distribuida originalmente por Buena Vista Television, Disney Channel y Disney-ABC Domestic Television. También producida por Roger Birnbaum Productions. Ficha aportada por Santacruz e introducida en abril de 2016.
|
|
|
|