Ficha eldoblaje.com |
Título:
EL MISTERIO DE GOD´S POCKET |
|
Título
Original: God´s Pocket |
|
Año de Estreno:
2016 |
|
Distribución:
35 m.m |
Género:
Película |
Director
de doblaje:
JORDÁ, BRUNO
|
Traductor:
DOMINGO RECONDO, IRIA
|
Ajustador:
JORDÁ, BRUNO
|
Estudio de
Grabación:
SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago)
|
Subtitulador:
?
|
Estudio Subtitulador
:
?
|
Audiodescriptor:
?
|
Locutor Audiodescripciones
:
?
|
Distribuidora
para España:
LA AVENTURA AUDIOVISUAL
|
Distribuidora
Original:
IFC FILMS
|
Productora:
PARK PICTURES
|
Agencia:
?
|
Técnico
de sala:
?
|
Técnico
de mezclas:
?
|
|
REPARTO
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
BARKAN, BRIDGET
|
MONEDERO, LAURA
|
Joyce |
BUELL, BILL
|
FERNÁNDEZ RUIZ, XAVI
|
Ray |
DRAYER, MICHAEL
|
RODRÍGUEZ, RAÚL
|
Danny |
FAMIGLIETTI, CARMINE
|
PARRA, RAFAEL
|
Nick |
FLESHLER, GLENN
|
RIBES, JORDI
|
Coleman Peets |
GERETY, PETER
|
BELDA, FRANCESC
|
McKenna |
HENDRICKS, CHRISTINA
|
LAORDEN, ALICIA
|
Jeanie Scarpato |
HOFFMAN, PHILIP SEYMOUR
|
CALVO, RAFAEL
|
Mickey Scarpato |
HORNE, J. R.
|
JORDÁ, BRUNO
|
Narrador del hipódromo |
JENKINS, RICHARD
|
GARCÍA, CAMILO
|
Richard |
LANDRY JONES, CALEB
|
JENNER, DAVID
|
Leon Hubbard |
LAWLER, MATTHEW
|
JIMÉNEZ, JOSÉ ANTONIO
|
Agente Arbuckle |
LOMBARDOZZI, DOMENICK
|
VALLÉS, ALFONSO
|
Sal Cappi |
MARSAN, EDDIE
|
GÁZQUEZ, PACO
|
Smilin´ Jack Moran |
MASTROGIORGIO, DANNY
|
VICENTE, CARLOS
|
Agente Eisenhower |
McGEE, EDDIE
|
JORDÁ, BRUNO
|
Petey Kearns |
MURNEY, PATRICK
|
GARCÍA MÁRQUEZ, LUIS
|
Skully |
PRICE, MOLLY
|
RAMOS, VICTORIA
|
Joanie |
TAKAL, SOPHIA
|
DE GUZMÁN, DIANA
|
Estudiante Temple |
TURTURRO, JOHN
|
MOLINA, PEDRO
|
Arthur "Bird" Capezio |
VAN PATTEN, JOYCE
|
RIUS, FINA
|
Tía Sophie |
|
MÁS
INFORMACIÓN |
Estrenada originalmente en EE.UU. el 9-5-2014 y en España en Barcelona el 8-4-2016, en Madrid el 10-4-2016, en Pontevedra el 22-4-2016 y en Valencia el 29-7-2016. También distribuida originalmente por Film & TV House y GEM Entertainment. También producida por Cooper´s Town Productions y Shoestring Pictures. Ficha reintroducida en parte y corregida por Iván Postigo en octubre de 2019. Dato de Raúl Rodríguez por cortesía del propio actor.
|
|
|
|