Ficha eldoblaje.com |
Título:
INFIERNO SOBRE RUEDAS [5ª temporada] |
|
Título
Original: Hell on Wheels |
|
Año de Estreno:
2016 |
|
Distribución:
Televisión |
Género:
Serie TV |
Director
de doblaje:
ADÁN, PABLO
|
Traductor:
PARRA, DIEGO
|
Ajustador:
ADÁN, PABLO
|
Estudio de
Grabación:
BEST DIGITAL (Madrid)
|
Subtitulador:
?
|
Estudio Subtitulador
:
?
|
Audiodescriptor:
?
|
Locutor Audiodescripciones
:
?
|
Distribuidora
para España:
SUNDANCE TV
|
Distribuidora
Original:
AMC
|
Productora:
AMC
|
Agencia:
?
|
Técnico
de sala:
FERNÁNDEZ, FERNANDO
|
Técnico
de mezclas:
|
|
REPARTO
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
BARNES, DAVID WILSON
|
CASTELLANOS, ÓSCAR
|
Martin Delaney |
BURKE, PHIL
|
HERNÁN, DAVID
|
Mickey McGuinness |
DIXON-POIRIER, MADDIE
|
UGÍA, TANIA
|
Janie Strobridge (5x01,03,10) |
FERRIN, JENNIFER
|
JORCANO, MARÍA DEL MAR
|
Louise Ellison |
HAYSOM, DAVID
|
GÓMEZ, JOS
|
Capataz (5x06) |
HEMINGWAY, TOBY
|
SOLER, JUAN ANTONIO
|
Isaac Vinson |
HEYERDAHL, CHRISTOPHER
|
GARCÍA VÁZQUEZ, DAVID
|
El Sueco |
HORSDAL, CHELAH
|
CANO, OLGA
|
Maggie Palmer |
McLEAVY, ROBIN
|
BLÁZQUEZ, INÉS
|
Eva |
MEANEY, COLM
|
PERUCHO, JUAN
|
Thomas "Doc" Durant |
MOUNT, ANSON
|
MUELAS, IVÁN
|
Cullen Bohannon |
NORWOOD, DOHN
|
CRESPO, IÑAKI
|
Salmos |
PORTER, MacKENZIE
|
PASTOR, LAURA
|
Naomi Bohannon |
SHANKLIN, JAMES
|
YSBERT, CARLOS
|
Aaron Hatch |
|
MÁS
INFORMACIÓN |
La serie es de 2011. Temporada estrenada originalmente en Canadá en 2015, en EE.UU. el 18-7-2015, en Reino Unido el 3-1-2016 y en España el 4-12-2016. Consta de 14 episodios. También distribuida originalmente por Turner Classic Movies (TCM) y EOne Films. También producida por EOne Films, Nomadic Pictures, (Gayton)², Endemol, Endemol Entertainment UK y H.O.W. Productions. Ficha aportada por Diego Parra e introducida en diciembre de 2016.
|
|
|
|