<<< volver atrás

  Ficha eldoblaje.com
 Título: MASTER OF NONE [1ª temporada]


 

 Título Original: Master of None
 Año de Estreno: 2015
 Distribución: Internet
 Género: Serie TV
 Director de doblaje: PASTÓ, ROSA
 Traductor: YBÁÑEZ, ÁNGEL-MANUEL
 Ajustador: YBÁÑEZ, ÁNGEL-MANUEL
 Estudio de Grabación: DELUXE 103 (Madrid, Barcelona)
 Subtitulador: ?
 Estudio Subtitulador : ?
 Audiodescriptor: ?
 Locutor Audiodescripciones : ?
 Distribuidora para España: NETFLIX ESPAÑA
 Distribuidora Original: NETFLIX
 Productora: UNIVERSAL TV
 Agencia: ?
 Técnico de sala: ?
 Técnico de mezclas: ?
 REPARTO

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  ANSARI, AZIZ   SERRANO, JOSÉ JAVIER  Dev
  ANSARI, FATIMA   GARCÍA, ELVIRA  Nisha
  ANSARI, SHOUKATH   GÓMEZ, JOAQUÍN  Ramesh
  ARIANDA, NINA   SOLA, ALBA  Alice (1x03)
  AZIZA, DE´ADRE   PASTÓ, ROSA  Presidenta (1x03)
  BARBER, JENNI   AMBRÓS, CARMEN  Andrea (1x10)
  BARRY, TODD   RIBES, JORDI  Todd
  BENJAMIN, H. JON   GÁZQUEZ, PACO  Benjamin
  BLACKWELL, SUSAN   IBÁÑEZ, GEMMA  Lucy (1x04)
  BROOKS, DANIELLE   GONZÁLEZ, GLORIA  Shannon (1x04)
  CHEUNG, CLEM   ALONSO, TASIO  Peter (1x02)
  COHEN, LYNN   MARTORELL, MARTA  Carol (1x08)
  CUMBERBATCH, BENEDICT   MUELAS, IVÁN  Sherlock en TV (1x03)
  DANES, CLAIRE   PALLEJÀ, ANA  Nina (1x05)
  DICKSON, JAMES   GÓMEZ, JOAQUÍN  Gideon (1x08)
  DIZZIA, MARIA   BEUTER, ELISA  Amanda (1x01)
  EBERT, DAVID CHARLES   POSADA, JOSÉ  Kyle (1x01)
  EMMERICH, NOAH   RAFEL, ORIOL  Mark (1x05)
  FREEMAN, MARTIN (II)   MANIEGA, JESÚS  Watson en TV (1x03)
  GALANTICH, TOM   DEL RÍO, ÁNGEL  Doctor racista (1x02)
  GRACE, LEILA   VILCHES, ROSER  Lila (1x01)
  GRUPPER, ADAM   COELLO, RICKY  Danvers (1x04)
  HARADA, ANN   PASTÓ, ROSA  Pasajera (1x10)
  HUFFMAN, CADY   MANRESA, TERESA  Christina (1x02)
  MANNING JR., ROBERT RAY   BELDA, FRANCESC  Científico (1x03)
  MAURER, COLTON   BARGALLÓ, ELISABET  Niño rico (1x04)
  O´CREAGH, JOHN   ROYO, JORDI  Sacerdote (1x10)
  PATEL, RAVI   MEDIAVILLA, JOSÉ LUIS  Ravi (1x04)
  RAMKI, RUPAK   BARGALLÓ, ELISABET  Dev Niño (1x02)
  RASHAD, DOLA   GARCÍA GUEVARA, MARINA  Diana (1x07)
  RASPAOLO, CARMINE   GÓMEZ, JOAQUÍN  Anthony (1x08)
  RHYMES, BUSTA   ALONSO, TASIO  Busta Rhymes (1x04)
  SALMON, COLIN   GUSTEMS, JUAN CARLOS  Colin Salmon (1x05)
  SETRAKIAN, ED   CORTÉS, SANTIAGO  Hampton (1x08)
  SHIVRAJ, MAHADEO   VIÑAS, JAVIER  Dr. Ramusami (1x02)
  THYS, BENJAMIN   HERNÁNDEZ, ENRIQUE  Larry (1x10)
  TRAPP, DOUG   DEL RÍO, ÁNGEL  Roger (1x06)
  VELEZ, RICKY   FERNÁNDEZ RUIZ, XAVI  Ricky (1x10)
  WAITHE, LENA   MOSCARDÓ, MARÍA  Denise
  WAREHEIM, ERIC   DI BLASI, CARLOS  Arnold
  WELLS, NOËL   BARBARÁ, MARTA  Rachel
  WHITED, SAMUEL   DEL RÍO, ÁNGEL  Steve
  WRIGHT, HARRISON   BARGALLÓ, ELISABET  Grant (1x01)
  YU, KELVIN   GIMENO, MANUEL  Brian
  (DESCONOCIDO)   COVAS, MARTA  Voces adicionales (1x07)
  (DESCONOCIDO)   PARRA, RAFAEL  Voces adic. (1x07-08, 10)
  (DESCONOCIDO)   GARCÍA, ELVIRA  Voces adicionales (1x07)
  (DESCONOCIDO)   RAMOS, VICTORIA  Voces adicionales (1x07-1x08)
  (DESCONOCIDO)   HERNÁNDEZ, ENRIQUE  Voces adicionales (1x07)
  (DESCONOCIDO)   ULLOD, MARK  Voces adicionales (1x07)
  (DESCONOCIDO)   CASADO, JOAQUIM  Voces adicionales (1x08)
  (DESCONOCIDO)   CORTÉS, BERTA  Voces adicionales (1x10)
  (DESCONOCIDO)   AMBRÓS, CARMEN  Voces adicionales (1x01, 03)
  (DESCONOCIDO)   GÓMEZ, PABLO  Voces adicionales (1x01)
  (DESCONOCIDO)   ANÉ, MERITXELL  Voces adicionales (1x01)
  (DESCONOCIDO)   GÓNGORA, FRANCESC  Voces adicionales (1x01, 03)
  (DESCONOCIDO)   BELDA, FRANCESC  Voces adicionales (1x01)
  (DESCONOCIDO)   MAURI, CRISTINA  Voces adicionales (1x01)
  (DESCONOCIDO)   CAMPS, ANA MARÍA  Voces adicionales (1x01, 03)
  (DESCONOCIDO)   MAS, JOSEP MARIA  Voces adic. (1x02, 04, 06)
  (DESCONOCIDO)   MANRESA, TERESA  Voces adicionales (1x02)
  (DESCONOCIDO)   ASTIGARRAGA, TONI  Voces adicionales (1x04)
  (DESCONOCIDO)   JIMÉNEZ, JOSÉ ANTONIO  Voces adic. (1x04, 07-08)
  (DESCONOCIDO)   RIBAS, PEP  Voces adicionales (1x04)
  (DESCONOCIDO)   FERNÁNDEZ, MARIO  Voces adicionales (1x04-1x05)
  (DESCONOCIDO)   DE GUZMÁN, ARIADNA  Voces adicionales (1x05)
  (DESCONOCIDO)   ALONSO, TASIO  Voces adicionales (1x06)
  (DESCONOCIDO)   DEL RÍO, ÁNGEL  Voces adicionales (1x06)
  (DESCONOCIDO)   PASTÓ, ROSA  Voces adicionales (1x06)
  (DESCONOCIDO)   AZNÁREZ, ANA  Voces adicionales (1x07)
 MÁS INFORMACIÓN
Temporada estrenada el 6-11-2015.

Consta de 10 episodios.

Ficha aportada por Ezequiel e introducida en noviembre de 2015.