<<< volver atrás
  Ficha eldoblaje.com
 Título: EN BUSCA DE MARSUPILAMI


 

 Título Original: Sur la piste du Marsupilami
 Año de Estreno: 2013
 Distribución: 35 m.m
 Género: Película
 Director de doblaje: NOGUERAS, CARLOS
 Traductor: ?
 Ajustador: ?
 Estudio de Grabación: TAKEMAKER (Barcelona)
 Subtitulador: ?
 Estudio Subtitulador : ?
 Audiodescriptor: ?
 Locutor Audiodescripciones : ?
 Distribuidora para España: SELECTA VISIÓN
 Distribuidora Original: PATHÉ
 Productora: PATHÉ
 Agencia: ?
 Técnico de sala: ?
 Técnico de mezclas: ?
 REPARTO

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  CHABAT, ALAIN   ORDÓÑEZ ARRIETA, RAFA  Dan Geraldo
  DEBBOUZE, JAMEL   GARCÍA TOS, JOSÉ  Pablito Camarón
  DION, CÉLINE   PALLEJÀ, ANA  Céline Dion
  KEBEDE, LIYA   PALLEJÀ, ANA  Reina Paya
  MAÏGA, AÏSSA   BARBARÁ, MARTA  Clarisse Iris
  NAKACHE, GÉRALDINE   CALVELL, CARME  Pétunia
  NUCKCHEDDY, JADE   TRIFOL, NURIA  Cassandra
  TARACENA, GERARDO   CANALS, RAMÓN  Mateo, jefe gángster
  TESTOT, FRED   TORRENT, DARÍO  Hermoso
  TIMSIT, PATRICK   NÁCHER, RAFA  Caporal
  WEBER, JACQUES   ANTEQUERA, PEPE  Padre de Dan
  WILSON, LAMBERT   PAREJA, GABRIEL  General Pochero
  (DESCONOCIDO)   CANALS, RAMÓN  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   GIMÉNEZ, ARIADNA  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   NOGUERAS, JORDI  Voces adicionales
 MÁS INFORMACIÓN
Estrenada originalmente en Francia el 4-4-2012 y en España el 25-1-2014.

También distribuida originalmente por Ketnet.

Ficha aportada por Guille Skye e introducida en septiembre de 2015.