<<< volver atrás

Microsite SonyGraf - DigitSound
  Ficha eldoblaje.com
 Título: REGRESO AL HOGAR (2015)


Acceso Microsite Sonygraf - Digit Sound

 

 Título Original: Away and Back
 Año de Estreno: 2015
 Distribución: Televisión
 Género: Película
 Director de doblaje: CORSELLAS, DAVID
 Traductor: ?
 Ajustador: ?
 Estudio de Grabación: VSI-SONYGRAF (Barcelona, Madrid)
 Subtitulador: ?
 Estudio Subtitulador : ?
 Audiodescriptor: ?
 Locutor Audiodescripciones : ?
 Distribuidora para España: ?
 Distribuidora Original: THE HALLMARK CHANNEL
 Productora: HALLMARK HALL OF FAME PRODUCTIONS
 Agencia: ?
 Técnico de sala: ?
 Técnico de mezclas: ?
 REPARTO

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  GILCHRIST, MICHAELA   GRANDÍA, NATALIA  Amanda Nethercott
  HAYSOM, DAVID   CORSELLAS, DAVID  Lars Hensel
  JONES, MAGGIE ELIZABETH   ALDABÓ, ROSER  Frankie Peterson
  JOSEPH, JAROD   DOMINGO, CLAUDI  Tim McMurray
  KELLY, MINKA   MOLINA, GRACIELA  Jennie Newsom
  LEE, JASON   POSADA, JOSÉ  Jack Peterson
  LEREANEY, DAVID   ROLDÁN, JAVIER  Sheriff
  LEWISON, JAREN   TORRES DANÉS, CARLA  Kyle Peterson
  MILLER, STEPHEN E.   ROYO, JORDI  Box Elder
  NORTHCOTT, RYAN   RUBIO, HÉCTOR  Dr. John Betts
  PATON, CONNOR   MUTSUDA, MASUMI  Stretch Peterson
  SHIELDS, CHRIS   PINEDA, JORDI  Ranger Lester Biggs
  (DESCONOCIDO)   RAMÍREZ, CONCHI  Angie
 MÁS INFORMACIÓN
Estrenada originalmente en EE.UU. el 26-1-2015.

También producida por Nomadic Pictures.

Ficha aportada por Sunshine e introducida por Iván Postigo en mayo de 2015.