Ficha eldoblaje.com |
Título:
ROSAMUNDE PILCHER (1x60): EL AMOR DE SU VIDA |
|
Título
Original: Rosamunde Pilcher: Die Liebe ihres Lebens |
|
Año de Estreno:
2015 |
|
Distribución:
Televisión |
Género:
Capítulo |
Director
de doblaje:
CORSELLAS, DAVID
|
Traductor:
?
|
Ajustador:
?
|
Estudio de
Grabación:
VSI-SONYGRAF (Barcelona, Madrid)
|
Subtitulador:
?
|
Estudio Subtitulador
:
?
|
Audiodescriptor:
?
|
Locutor Audiodescripciones
:
?
|
Distribuidora
para España:
?
|
Distribuidora
Original:
ZWEITES DEUTSCHES FERNSEHEN (ZDF)
|
Productora:
ZWEITES DEUTSCHES FERNSEHEN (ZDF)
|
Agencia:
?
|
Técnico
de sala:
?
|
Técnico
de mezclas:
?
|
|
REPARTO
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
BOEHRS, JESSICA
|
BARBARÁ, MARTA
|
Marian Simmons |
CARPENDALE, WAYNE
|
DOMINGO, CLAUDI
|
George Burton |
GRÜSSER, MARCUS
|
RAFEL, ORIOL
|
Timothy Carter |
GULDENER, RAINER
|
GÁZQUEZ, PACO
|
Richard Finch |
KRAEFT, VOLKER
|
CASADO, JOAQUIM
|
Robert Simmons |
SCHROETER, RENATE
|
ORRA, ANNA
|
Deborah Norton |
ZIEGLER, DANIELA
|
LLEONART, MARÍA JESÚS
|
Anne Burton |
(DESCONOCIDO)
|
CONESA, PAU
|
Voces adicionales |
(DESCONOCIDO)
|
MACÍAS, SUSANA
|
Voces adicionales |
(DESCONOCIDO)
|
SOCÍAS, ALBERT
|
Voces adicionales |
(DESCONOCIDO)
|
CAMPS, ANA MARÍA
|
Voces adicionales |
|
MÁS
INFORMACIÓN |
La serie es de 1993. Episodio estrenado originalmente en Austria en 2006 y en Alemania el 8-10-2006. También producido por FFP New Media GmbH, Mainostelevisio (MTV3), MediaTrade, Steamship Films, Videx International y Österreichischer Rundfunk (ORF). Ficha aportada por Sunshine e introducida por Iván Postigo en abril de 2015.
|
|
|
|