Ficha eldoblaje.com |
Título:
EN EL VALLE DE LAS ROSAS SILVESTRES (2x03): IM HERZEN DER WAHRHEIT |
|
Título
Original: Im Tal der wilden Rosen: Im Herzen der Wahrheit |
|
Año de Estreno:
2015 |
|
Distribución:
Video |
Género:
Capítulo |
Director
de doblaje:
ANGULO, JOSÉ LUIS
|
Traductor:
FRANCO LOMMERS, PATRICIA
|
Ajustador:
ANGULO, JOSÉ LUIS
|
Estudio de
Grabación:
TECNISON (Madrid, Barcelona)
|
Subtitulador:
?
|
Estudio Subtitulador
:
?
|
Audiodescriptor:
?
|
Locutor Audiodescripciones
:
?
|
Distribuidora
para España:
?
|
Distribuidora
Original:
ZWEITES DEUTSCHES FERNSEHEN (ZDF)
|
Productora:
VIDEOSCOPE FERNSEH-FILM GMBH
|
Agencia:
?
|
Técnico
de sala:
BENAVENTE, ANTONIO
|
Técnico
de mezclas:
FERNÁNDEZ, JOSÉ
|
|
REPARTO
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
CLARIN, ANNA
|
SAN MILLÁN, ANA
|
Violet Bottoms |
FIFER, NEIL
|
MARTÍN, CÉSAR
|
Daniel Bottoms |
GRÜSSER, MARCUS
|
ANGULO, JOSÉ LUIS
|
Greg Greers |
RAPOLD, PATRICK
|
CORDERO, FERNANDO
|
Steve Greers |
RIEDEL, NEITHARDT
|
ESCOBOSA, JOSÉ
|
Gobernador |
SCHWAMBORN, HANNA
|
HERAS, SARA
|
Alice Greers |
TREMSAL, JEANNE
|
MARTÍN, PILAR
|
Abby |
WEDHORN, TANJA
|
QUEROL, DANAI
|
Luise Fulham |
WUSSOW, ALEXANDER
|
GONZÁLEZ, ROBERTO
|
Padre Lucas |
(DESCONOCIDO)
|
DAMAS, SUSANA
|
Narradora |
(DESCONOCIDO)
|
FERRERO, EDSON
|
Jonas |
(DESCONOCIDO)
|
MORÓN, ÁNGEL
|
Comerciante |
(DESCONOCIDO)
|
REINA, ÁLVARO
|
Mensajero |
(DESCONOCIDO)
|
FERNÁNDEZ MUÑOZ, ANTONIO
|
Cartero |
|
MÁS
INFORMACIÓN |
La serie es de 2006. Episodio estrenado originalmente en Alemania el 25-2-2007. También producido por Polyphon Film-und Fernsehgesellschaft.
|
|
|