Ficha eldoblaje.com |
Título:
MARIO & SONIC EN LOS JUEGOS OLÍMPICOS DE INVIERNO: SOCHI 2014 |
|
Título
Original: Mario & Sonic at the Sochi 2014 Olympic Winter Games |
|
Año de Estreno:
2013 |
|
Distribución:
Otros |
Género:
Videojuego |
Director
de doblaje:
REINLEIN, GUILLERMO
|
Traductor:
?
|
Ajustador:
?
|
Estudio de
Grabación:
TAKEMAKER (Barcelona)
|
Subtitulador:
?
|
Estudio Subtitulador
:
?
|
Audiodescriptor:
?
|
Locutor Audiodescripciones
:
?
|
Distribuidora
para España:
NINTENDO ESPAÑA
|
Distribuidora
Original:
NINTENDO
|
Productora:
NINTENDO ENTERTAINMENT PLANNING & DEVELOPMENT
|
Agencia:
?
|
Técnico
de sala:
HURTADO, CARMELO
|
Técnico
de mezclas:
|
|
REPARTO
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
CANNA, NOBUTOSHI
|
MESA, SERGIO
|
Knuckles |
HIROHASHI, RYÔ
|
MOLINA, GRACIELA
|
Miles "Tails" Prower |
IWATA, MITSUO
|
VILCAN, ALBERT
|
Orbot |
KANEMARU, JUN´ICHI
|
LÓPEZ, JONATÁN
|
Sonic |
KAWATA, TAEKO
|
RIBERA, MERITXELL
|
Amy Rose |
KISHIO, DAISUKE
|
MESA, SERGIO
|
Jet |
KOZAKURA, ETSUKO
|
GARCÍA, SOFÍA
|
Omochao |
KUSUNOKI, TAITEN
|
(DESCONOCIDO)
|
E-123 Omega |
MIYAKE, KENTA
|
VALLÉS, ALFONSO
|
Vector |
OCHIAI, RUMI
|
VIDAL, ANA
|
Rouge |
ONO, DAISUKE
|
DE GRACIA, ÁNGEL
|
Silver |
ÔTSUKA, CHIKAO
|
BELDA, FRANCESC
|
Dr. Eggman |
RUNBLEBEE
|
(DESCONOCIDO)
|
Comentarista |
TAKAGI, WATARU
|
MOUSLEMENI MATEU, XADI
|
Cubot |
TAKAMORI, NAO
|
AMBRÓS, CARMEN
|
Blaze |
YUSA, KÔJI
|
GIMENO, MANUEL
|
Shadow |
|
MÁS
INFORMACIÓN |
Estrenado en Japón el 5-12-2013 y en España el 8-11-2013. Traducido por Jesús Álvarez Sánchez, Luis J. Paredes y Sebastián Pérez Salguero. Ficha aportada por Guille Skye e introducida por Iván Postigo en febrero de 2015.
|
|
|
|