Ficha eldoblaje.com |
Título:
THE LODGE: MISTERIO A TODO RITMO [1ª temporada] |
|
Título
Original: The Lodge |
|
Año de Estreno:
2016 |
|
Distribución:
Televisión |
Género:
Serie TV |
Director
de doblaje:
TRIFOL SEGARRA, ALBERT
|
Traductor:
MÉNDEZ, ÁLVARO
|
Ajustador:
MÉNDEZ, ÁLVARO
|
Estudio de
Grabación:
SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago)
|
Subtitulador:
?
|
Estudio Subtitulador
:
?
|
Audiodescriptor:
?
|
Locutor Audiodescripciones
:
?
|
Distribuidora
para España:
DISNEY CHANNEL ESPAÑA
|
Distribuidora
Original:
DISNEY CHANNEL
|
Productora:
ZODIAK KIDS STUDIO
|
Agencia:
?
|
Técnico
de sala:
?
|
Técnico
de mezclas:
?
|
|
REPARTO
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
ALLEYNE, JADE
|
TORRES DANÉS, CARLA
|
Kaylee |
ANZOR, MARTIN
|
PAPELL, PEP
|
Aaron |
DOHERTY, THOMAS
|
DE PORRATA, ÁLEX
|
Sean Matthews |
GARVEY, MARCUS
|
RAFEL, ORIOL
|
Ed |
HUDSON, TOM
|
TORRENTS, MARC
|
Kyle |
McGIVERN, GEOFFREY
|
GÓMEZ, JOAQUÍN
|
Patrick |
NAUTA, SARAH
|
BARGALLÓ, ELISABET
|
Lori |
NEWTON, LUKE
|
ISASI-ISASMENDI, ROGER
|
Ben Evans |
REVRI, JAYDEN
|
GÓMEZ, MARC
|
Noah |
RICHARDSON, DAN
|
GARCÍA TOS, JOSÉ
|
Gil |
SIMNETT, SOPHIE
|
ALFONSO, NEREA
|
Skye Hart |
SINCLAIR-EVANS, JOSHUA
|
NAVARRO, MARCEL
|
Josh |
TAYLOR, ELLIE
|
VILARRASA, SÍLVIA
|
Christina |
WRIGHT, BETHAN
|
TRIFOL, NURIA
|
Danielle |
|
MÁS
INFORMACIÓN |
Estrenada originalmente en Reino Unido el 21-9-2016 y en España el 2-11-2016. Esta temporada consta de 10 episodios.
|
|
|
|