<<< volver atrás

Microsite International Soundstudio
  Ficha eldoblaje.com
 Título: DIPLOMACIA


Acceso Microsite International Soundstudio

 

 Título Original: Diplomatie
 Año de Estreno: 2014
 Distribución: 35 m.m
 Género: Película
 Director de doblaje: JORDÁ, BRUNO
 Traductor: GASCÓN, NATALIA
 Ajustador: JORDÁ, BRUNO
 Estudio de Grabación: INTERNATIONAL SOUND STUDIO (Barcelona)
 Subtitulador: GASCÓN, NATALIA
 Estudio Subtitulador : ?
 Audiodescriptor: ?
 Locutor Audiodescripciones : ?
 Distribuidora para España: A CONTRACORRIENTE FILMS
 Distribuidora Original: GAUMONT
 Productora: GAUMONT
 Agencia: ?
 Técnico de sala: ?
 Técnico de mezclas: ?
 REPARTO

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  ARESTRUP, NIELS   JENNER, MIGUEL ÁNGEL  General Dietrich von Choltitz
  ARNOLD, THOMAS (I)   VALLÉS, ALFONSO  Teniente Hegger
  DUSSOLLIER, ANDRÉ   COMAS, JAUME  Raoul Nordling
  KLAUSSNER, BURGHART   BELDA, FRANCESC  Capitán Werner Ebernach
  ROULOT, JEAN-MARC   GÁZQUEZ, PACO  Jacques Lanvin
  STADLOBER, ROBERT   GARCÍA MÁRQUEZ, LUIS  Teniente Bressensdorf
  WILKENING, STEFAN   RIBES, JORDI  Cabo Mayer
 MÁS INFORMACIÓN
Estrenada originalmente en Francia el 5-3-2014, en Alemania el 28-8-2014 y en España el 14-11-2014.

También distribuida originalmente por Koch Media.

También producida por Film Oblige, Blueprint Film, Arte France Cinéma, Westdeutscher Rundfunk (WDR), Südwestrundfunk (SWR), ARTE France, Canal+, Ciné+, Eurimages, Région Ile-de-France, Centre National de la Cinématographie (CNC), Filmförderung Baden-Württemberg (MFG) y Filmförderungsanstalt (FFA).