<<< volver atrás

Microsite SonyGraf - DigitSound
  Ficha eldoblaje.com
 Título: INFILTRADOS EN LA UNIVERSIDAD


Acceso Microsite Sonygraf - Digit Sound

 

 Título Original: 22 Jump Street
 Año de Estreno: 2014
 Distribución: 35 m.m
 Género: Película
 Director de doblaje: GARCÍA GUEVARA, MANUEL
 Traductor: TEMPLER, SALLY
 Ajustador: ?
 Estudio de Grabación: DIGIT SOUND (Barcelona)
 Subtitulador: ?
 Estudio Subtitulador : ?
 Audiodescriptor: ?
 Locutor Audiodescripciones : ?
 Distribuidora para España: SONY PICTURES RELEASING DE ESPAÑA S.A.
 Distribuidora Original: COLUMBIA PICTURES
 Productora: COLUMBIA PICTURES
 Agencia: ?
 Técnico de sala: ?
 Técnico de mezclas: ?
 REPARTO

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  AARON, CAROLINE   PASTÓ, ROSA  Annie Schmidt
  ALLAN FOSTER, JASON RICHARD   CARNICERO, FERRAN  Presentador del Rathskellar
  BELL, JILLIAN   ANÉ, MERITXELL  Mercedes
  CHREST, JOE   LARA, ANTONIO  David Schmidt
  CUBE, ICE   GÁZQUEZ, PACO  Capitán Dickson
  DIPLO   CARNICERO, FERRAN  DJ del Spring Break
  FERNÁNDEZ, EDDIE J.   DOMINGO, CLAUDI  Scarface
  FRANCO, DAVE   MESA, SERGIO  Eric Molson
  GALE, OSCAR   MARTÍN ALONSO, XAVIER  Tatuador
  HADER, BILL   NAVARRO (NARO), JORDI  Chef villano
  HILL, JONAH   LÓPEZ, JONATÁN  Morton Schmidt
  JACKSON, MARC EVAN   LORENZ, SANTI  Dr. Martin P. Murphy
  LATIFAH, QUEEN   MANRESA, TERESA  Karen Dickson
  LUCAS, KEITH   PARRA, RAFAEL  Keith Yang
  LUCAS, KENNETH   PARRA, RAFAEL  Kenny Yang
  OFFERMAN, NICK   COELLO, RICKY  Hardy
  OSWALT, PATTON   FARELL, DOMÈNEC  Profesor
  RIGGLE, ROB   BERNAL, JUAN ANTONIO  Sr. Walters
  ROGEN, SETH   CALVO, RAFAEL  Morton Schmidt
  RUSSELL, WYATT   LLADÓ, CARLES  Zook
  STEVENS, AMBER   GARCÍA GUEVARA, MARINA  Maya Dickson
  STORMARE, PETER   GARCÍA TOS, JOSÉ  El Fantasma
  TATRO, JIMMY   JENNER, DAVID  Rooster
  TATUM, CHANNING   GIMENO, MANUEL  Greg Jenko
  (DESCONOCIDO)   NAVARRO (NARO), JORDI  Voces adicionales
 MÁS INFORMACIÓN
Estrenada originalmente en EE.UU. el 13-6-2014 y en España el 22-8-2014.

También distribuida originalmente por Sony Pictures Releasing.

También producida por Metro Goldwyn Mayer, LStar Capital, Media Rights Capital (MRC), Original Film, Stephen J. Cannell Productions, Storyville, 75 Year Plan Productions, 33andOut Productions y JHF.

Ficha aportada por Nacho Pena, Patch y Kikesupermix2 e introducida por Iván Postigo en agosto y octubre de 2014.