Sólo Los Amantes Sobreviven - Ficha eldoblaje.com

<<< volver atrás

Ficha eldoblaje.com

Título: SÓLO LOS AMANTES SOBREVIVEN

Título Original: Only Lovers Left Alive

Año de Estreno: 2014

Distribución: 35 m.m

Género: Película

Director de doblaje: ANGULO, JOSÉ LUIS

Traductor: TEMPLER, SALLY

Ajustador: ANGULO, JOSÉ LUIS

Estudio de Grabación: TECNISON (Madrid, Barcelona)

Subtitulador: ?

Estudio Subtitulador : ?

Audiodescriptor: ?

Locutor Audiodescripciones : ?

Distribuidora para España: VÉRTIGO FILMS

Distribuidora Original: THUNDERBIRD RELEASING

Productora: RECORDED PICTURE COMPANY (RPC)

Agencia: ?

Técnico de sala: DE VICENTE, CARLOS

Técnico de mezclas: LERNER, JORGE

REPARTO

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

ACTOR ORIGINAL	ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR	PERSONAJE / INTERVENCIÓN
AMINE, ALI	MARTÍN, CÉSAR	Taxista
DAZI, SLIMANE	GARCÍA INSÚA, JORGE	Bilal
HIDDLESTON, TOM	BOSCH, EDUARDO	Adam
HURT, JOHN	AGRAMUNT, VÍCTOR	Christopher Marlowe
JARMUSCH, JIM	ANGULO, JOSÉ LUIS	Pasajero
LOGAN, CARTER	CORDERO, FERNANDO	Scott
SWINTON, TILDA	MARÍ, ANA MARÍA	Eve
THÉPAUT, AURÉLIE	SUMMERS, CHEYENNE	Azafata
WASIKOWSKA, MIA	BORDALLO, MAR	Ava
WRIGHT, JEFFREY	AZCÁRRAGA, RAFAEL	Dr. Watson
YELCHIN, ANTON	LORCA, JAVIER	Ian
(DESCONOCIDO)	RAMOS TOAJAS, ÁLVARO	Voces adicionales
(DESCONOCIDO)	RODRÍGUEZ, ALFONSO	Voces adicionales

MÁS INFORMACIÓN

Estrenada originalmente en Alemania el 25-12-2013, en Grecia el 2-1-2014, en Francia el 19-2-2014, en Reino Unido el 21-2-2014 y en España el 13-6-2014.

También distribuida originalmente por Le Pacte, Pandora Filmverleih, Feelgood Entertainment, GEM Entertainment y KVH Media Group.

También producida por Pandora Filmproduktion, Snow Wolf Produktion, Faliro House Productions, Le Pacte, HanWay Films, ARD Degeto Film, Lago Film, Neue Road Movies, Deutscher Filmförderfonds (DFFF), Film und Medienstiftung NRW, Filmförderungsanstalt (FFA) y Filmförderung Hamburg Schleswig-Holstein.

<<< volver atrás